Форум Ники Невыразимовой
Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
07.05.2024, 22:07:55

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
Следует остерегаться злоупотреблять милосердием.

Никколо Макиавелли
634078 Сообщений в 50210 Темах от 725 Участников
Последний зарегистрированный участник: patient
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум Ники Невыразимовой
|-+  Вокруг стихов
| |-+  Стихи постоянных авторов (Модераторы: Карелиан, Симамура, Лузина, Юкка)
| | |-+  У холода не мало полюсов
0 участников и 1 Гостей просматривают эту тему. « предыдущая следующая »
Страницы: 1 2 [все] Вниз Печатать
автор Тема: У холода не мало полюсов  (прочитано 1281 раз)
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



У холода не мало полюсов
« от: 08.07.2020, 17:41:54 »

У холода немало полюсов,
По одному мне ежедневно даришь.
Смотрюсь в твое красивое лицо,
В глаза, где, прикоснувшись тенью, старость
Отметину оставила зайти,
Чтоб уточнить детали покоренья,
Я это замечаю, мне прости,
Что в сентябре забрел, а не в апреле.

Не нами избираются пути,
Рождения и расставаний даты.
За многое приходится платить
И холод этот в той же мере плата.
Сойдется нам неведомый баланс
Чего-то там, достигнув, не понять нам,
И женщина, ответит, что ждала,
Коснется стайки пуговиц на платье.

« Последняя правка: 11.07.2020, 20:26:05 от Oleg_D » IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
alabaj
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 21026



Re: У холода нимало полюсов
« Ответ #1 от: 08.07.2020, 18:06:05 »

Хорошее! Только, если в первой строке у холода полюсов много, то , кажется нужно написать " не мало"
IP записан
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода нимало полюсов
« Ответ #2 от: 08.07.2020, 18:08:49 »

Андрей, спасибо.
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Нэля
*
Offline Offline

Пол: Женский
сообщений: 10104



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #3 от: 09.07.2020, 04:25:59 »

Хорошее, "немало" - по-моему, должно быть слитно, поскольку нет противопоставления.
IP записан

«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #4 от: 09.07.2020, 07:57:26 »

Спасибо, Нэля.
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Чупис
*
Offline Offline

сообщений: 4453



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #5 от: 09.07.2020, 19:05:42 »

Хорошее, но четыре строки в конце стихотворения мне кажутся невнятными. И совсем не нравится - как написана последняя строка (о чём - понятно).
IP записан
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #6 от: 09.07.2020, 20:01:04 »

Александра, спасибо.
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Оксана
*
Offline Offline

Пол: Женский
сообщений: 20179



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #7 от: 11.07.2020, 02:28:30 »

Когда-нибудь сравняется баланс,
Чего-то там достигнув, не понять нам,
И женщина, ответит, что ждала,
Хоть вроде в этом и не виновата...
IP записан
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #8 от: 11.07.2020, 09:15:19 »

Оксана, спасибо.
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Оксана
*
Offline Offline

Пол: Женский
сообщений: 20179



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #9 от: 11.07.2020, 15:12:35 »

Олег, это не правка, это моё видение последней строки.

Очень хорошее стихотворение, кроме последней строчки.

Это вам спасибо.
IP записан
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #10 от: 11.07.2020, 16:14:46 »

Олег, это не правка, это моё видение последней строки.

Очень хорошее стихотворение, кроме последней строчки.

Это вам спасибо.
Спасибо, Оксана.
Я так и понял.
Мне кажется, что именно пуговица и платье здесь важны. Зависит от точки зрения читателя. Для одних слишком просто, для других драматизм, надежда, любовь ... Открытая для воображения читателя строка.
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Чупис
*
Offline Offline

сообщений: 4453



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #11 от: 11.07.2020, 17:48:15 »

Олег, ну не по-русски эта строка написана, кмк.

Может, написать так: "слегка коснувшись пуговицы платья"? Или важно именно "возле"?
IP записан
Нэля
*
Offline Offline

Пол: Женский
сообщений: 10104



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #12 от: 11.07.2020, 18:20:04 »

А мне вот как раз нравится, что она не пуговицу трогает, а платье в районе пуговицы.( конечно, инверсия ощущаемая здесь - уху легче воспринять "коснувшись платься возле пуговицы")
И это как раз вносит момент интимности,  и может трактоваться очень по-разному как читателем, так и ЛГ или быть просто личной, дорогой автору деталью.

У меня мама, например, когда волнуется, начинает пальцами возле пуговицы теребить)


« Последняя правка: 11.07.2020, 18:24:48 от Нэля » IP записан

«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #13 от: 11.07.2020, 20:26:48 »

Александра, Нэля, спасибо.
Подправил.

Сойдется нам неведомый баланс
Чего-то там, достигнув, не понять нам,
И женщина, ответит, что ждала,
Коснется стайки пуговиц на платье.
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Нэля
*
Offline Offline

Пол: Женский
сообщений: 10104



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #14 от: 11.07.2020, 21:55:55 »

Нравится
IP записан

«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
УльЯна
*
Offline Offline

Пол: Женский
сообщений: 6508



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #15 от: 13.07.2020, 11:52:33 »

и мне нравится, спасибо, Олег.
IP записан

Будьте осторожны со своими желаниями — они имеют свойство сбываться.
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #16 от: 13.07.2020, 13:50:58 »

Нэля, УльЯна, спасибо.

IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
alabaj
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 21026



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #17 от: 13.07.2020, 19:09:03 »



Сойдется нам неведомый баланс
Чего-то там, достигнув, не понять нам,
Последние две строки ок. А вот эти написаны имхо не по-русски.
Баланс не может сойтись нам, а только у нас.
Короче, на понимаю эти строчки.
IP записан
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #18 от: 13.07.2020, 20:45:01 »



Сойдется нам неведомый баланс
Чего-то там, достигнув, не понять нам,


Так
Последние две строки ок. А вот эти написаны имхо не по-русски.
Баланс не может сойтись нам, а только у нас.
Короче, на понимаю эти строчки.


Андрей спасибо.

"Сойдется  неведомый нам баланс
Чего-то там, достигнув, не понять нам,"

Такая редакция, наверное, не вызывает сомнений. В натуре лишь небольшая инверсия. Неужели все переворачивает "Сойдется  нам  неведомый баланс"?
IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Симамура
Moderator
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 11248


Здесь написано не то что здесь написано


Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #19 от: 14.07.2020, 22:43:32 »

Нравится, но я не понимаю, что происходит вот здесь:
"Отметину оставила зайти,
Чтоб уточнить детали покоренья"
Либо отметины заставила зайти, либо отметину оставила, зайдя. Или я чего-то не понимаю?
IP записан

"Курощение, низведение и дуракаваляние"
Oleg_D
*
Offline Offline

Пол: Мужской
сообщений: 8095



Re: У холода не мало полюсов
« Ответ #20 от: 15.07.2020, 08:12:20 »

Олег, спасибо.
"Отметину оставила [ чтобы позднее] зайти,"

IP записан

...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,...
М. Розенштейн
Страницы: 1 2 [все] Вверх Печатать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум Ники Невыразимовой | Powered by SMF 1.0.23.
© 2005, Simple Machines LLC. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,046 секунд, с использованием 19 запросов.