автор
|
Тема: кончался август - месяц пауков (прочитано 3647 раз)
|
Нэля
Offline
Пол:
сообщений: 10104
|
Кончался август - месяц пауков. Они носились со своей идеей мир сделать тиром, вешали мишени и запасали жуткие призы.
И в рвении своем не понимали, что, старя лето ранней сединою, с конвейера выходят не мишени, а идолы снежинок - для зимы.
Уймитесь, пауки, остановитесь, кина не будет, всё завалит снегом, вас обманули, как и ваших дедов, а вы, бедняги, снова повелись.
Не слышат колченогие безумцы, фанатики мишеневых империй. И кто я им? Никто, не муха даже, так, глупая ходячая мораль.
|
|
« Последняя правка: 16.09.2013, 22:22:13 от Нэля »
|
IP записан
|
«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
|
|
|
Oleg_D
Offline
Пол:
сообщений: 8096
|
Понравился ваш месяц пауков. Идолы снежинок хороши.
|
|
|
IP записан
|
...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,... М. Розенштейн
|
|
|
Маша Махова
Offline
Пол:
сообщений: 15806
|
о как мне нравицца ))
|
|
|
IP записан
|
Если хочешь понять смысл - слушай слова. Если хочешь понять суть - слушай звук. Михаил Чехов.
|
|
|
Нэля
Offline
Пол:
сообщений: 10104
|
Спасибо, Олег и Маша!
|
|
|
IP записан
|
«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
|
|
|
Рюша
Offline
Пол:
сообщений: 5051
|
Ай, как классно! Мне только одно слово "цели" кажется неточным.
|
|
|
IP записан
|
доброе, но бесконечно унылое существо
|
|
|
alabaj
Offline
Пол:
сообщений: 21037
|
Классное! Особенно 2 катрен!!!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Лузина
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 10483
|
Ой, как же я соскучилась по Нэлиным стихам!!!
|
|
|
IP записан
|
Не следует задавать вопросы, ответ на которые уже давно известен если не твоему беспомощному разуму, то твоему мудрому сердцу… (Макс Фрай)
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Нэля, просто отличное, за исключением одной строчки - "что их конвейер делает не цели" - тут плохо всё - и "конвейер делает", и "делает цели" - и то, и другое не по-русски.
Учитывая, что это белые стихи, думаю, одну строчку легко заменить.
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Нэля
Offline
Пол:
сообщений: 10104
|
Спасибо, Андреи, Таня и Ника! Про конвейерсначала было "что их конвейер лепит не мишени", пыталась ломать, чтоб избавиться от трех мишененй на 4 катрена , но, видать, как вижу, только хуже сделала
|
|
|
IP записан
|
«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
|
|
|
Ляля Цыпина
Offline
сообщений: 391
|
Удивительный образ - совершенно неожиданный, который заставляет что-то увидеть по-новому вокруг. Понравилось! Но строка про конвейер вызвала тоже какой-то дискомфорт.... М. б. ""Что ткут безостановочно не цели... " - ? И почему-то кажется, что "идолов". Хотя, могу ошибаться - с падежами у меня неважно)))
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Симфония Глюка
Offline
Пол:
сообщений: 1736
|
Впечатлилась. Захотелось сделать бисерную штуку по мотивам этого текста.
|
|
|
IP записан
|
Это так просто быть дураком если с тобой всегда Синее море, белый дракон, южные поезда (с) Олег Медведев
|
|
|
Александра Снег
Offline
Пол:
сообщений: 2677
Хранитель Огня
|
Очень нравится.
|
|
|
IP записан
|
"Если никогда не пойдешь в лес, с тобой никогда ничего не случится, и твоя жизнь так и не начнется."
Кларисса Пинкола Эстес, "Бегущая с волками"
|
|
|
Нэля
Offline
Пол:
сообщений: 10104
|
Спасибо, Ляля, Женя, Аля! Ляля, спасибо за вариант - я подумаю. Я вообще-то не догадывалась, что конвейер вызывает дискомфорт (думала - цели), но буду думать как "раскорявить" все это дело. "Идолы" выбрала специально, понимая, что правильно было бы - идолов, просто мне казалось, что "идолов снежинок" будет звучать как "идолов-снежинок" ( ведь не снежинки- идолы, а паутина - идол ), в общем казалось, что в таком нарочито ошибочном написании смысл яснее
|
|
|
IP записан
|
«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
И в рвении своем не понимали, что, старя лето ранней сединою, с конвейера выходят не мишени, а идолы снежинок - для зимы.
?
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Нэля
Offline
Пол:
сообщений: 10104
|
Класс! Спасибо, Ника! Так и сделаю
|
|
|
IP записан
|
«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
|
|
|
|
|