Форум Ники Невыразимовой

Завтра день рождения Пушкина.

Не могу сказать, что я начала праздновать его заранее. Хотя мысль начать мне нравится :)

Но тут некоторые с утра начали интересоваться в аське, про Пушкина ли будет блиц. Пусть так :)

Мы много раз писали по мотивам каких-то произведений - мультфильмов, кинофильмов, сказок. Давайте попробуем написать что-нибудь по мотивам "Евгения Онегина". Только (внимание): НЕ ОНЕГИНСКОЙ СТРОФОЙ!

Можно развить какую-то из сюжетных линий романа.

Можно писать о каком-то герое или от лица какого-то героя (даже Гремина или няни). Можно (и было бы интересно) перенести это в современный мир.

Можно даже взять любую строчку из произведения и писать свои стихотворные ассоциации по поводу этой строчки (строчку в этом случае делаем заголовком варианта).

Пишем, как всегда, не менее 12-ти стихотворных строк, варианты выкладываем прямо здесь, в теме :) до 13 часов завтрашнего дня, 6 июня 2008 г.

Всем удачи и вдохновения!

Александр Сергеевич, как же похож Ваш Онегин
На Дантеса.
Такой же повеса.
Он бы сгинул в безвестности, 
Если б…
Небеса, навсегда заболевшие снегом,
Потрошат тополя.
В белом пухе земля
Будет пухом.
И у Ленского Ваша ни с чем не сравнимая детскость
Застывает в глазах.
И имение Лариных за
Черной речкой. И что там Татьяна шептала на ухо…
Или это была Натали? А была ли она?
Не случилась - случайно приснилась кому-то другому.
Но хоть снилась другому, но в Вас лишь была влюблена.
Все сложиться могло по-другому.
Могло ли?
И комом
Застывает: Вы знали, так будет. Иначе нельзя.
Умереть, чтоб воскреснуть. Уйти, чтоб вернуться назад.

"Татьяна в лес; медведь за нею;" (с)


К тебе приходят сны, в которых я.
Пытаешься проснуться, и не можешь.
И каждый раз опять одно и тоже -
Терзаешь шёлк прохладного белья.

Рассказываешь куклам поутру
Ты содержанье этих снов неясных.
С волнением совета ждёшь напрасно,
Доверившись их ватному нутру.

Усаживая кукол на кровать,
В порядке тайном, лишь тебе понятном,
Ты будешь смысл постигать невнятный,
И сонник старый снова открывать.

Пытаясь разорвать порочный круг,
Всё спутаешь - ответы и вопросы,
И в сеть свою огнём поймает росы
Опять тебе приснившийся паук.

Когда-нибудь ответ простой найдёшь,
Как просто излечиться от кошмара.
И навсегда забыв свой сонник старый,
Спокойно на руке моей уснёшь.

И окровавленный платок
На снег кладёт. Он шепоток
Убитого понять не в силах.
Опять пурга всю ночь бесилась
И замела к утру следы
Безумной пагубной дуэли.
Ведь мы не этого хотели.
От глупости и до беды
Всего лишь шаг, он сделан нами.
Один убит, живёт другой
С пробитою в душе дырой,
Терзаем тягостными снами.
То вдруг медведя видит он,
Держащего в когтях Татьяну,
То Ленский, зажимая рану,
Последний испускает стон,
И окровавленный платок
На снег кладёт. И всё сначала…

Монолог Ольги

Когда бы я была Татьяной,
Свела б Онегина с ума.
Он пил бы сладостный дурман
Любви и не скрывал признаний,
Когда бы я была Татьяной.

Когда бы я была Татьяной,
Надёжнее скрывала б грусть,
Была б надменна, но чуть-чуть,
Слегка капризна и упряма,
Когда бы я была Татьяной.

Когда бы я была Татьяной,
О флирте б он не помышлял,
Он никого б не замечал,
Изнемогая от страданий,
Когда бы я была Татьяной.

Когда бы я была Татьяной,
Они бы не нашли мотив
Для той дуэли. Был бы жив
Мой бедный Ленский. Как ни странно,
Себя я чувствую Татьяной.

Исчезла ветреная Ольга…
О, сколько слёз, ошибок сколько!

Письмо Гремина приятелю

Дружище, помнишь Ларина, Митяя,
того, который под Аустерлицем
слыл мотом, игроком и разгильдяем,
а вечерами бегал по девицам?

Он после даже вышел в бригадиры,
завёл семью, остепенился, спятил,
разгуливал по дому в виц-мундире
и в пятьдесят хватил его кондратий.

О чем бишь я...запамятовал спьяну...
(вечор переусердствовал с аракой),
так вот,  он старшую крестил Татьяной,
Теперь она в невестах, с нею сваха.

Приятна, незлобива, только знать бы,
зачем сия девица так печальна...
Короче - приезжай-ка ты на свадьбу -
дозрел я, понимаешь, до венчанья.

Давай, дружище, жду тебя в субботу,
припомним юность - золотое время!
Ужо женюсь - не будет до того нам...
До встречи. Vale. обнимаю, Гремин

Монолог Гремина

"Но я другому отдана!"
И всё? И в этом лишь причина?
Увы, унизить так мужчину
Способна только лишь жена.
Пиджак так верен и штаны,
Что вряд ли подойдут другому,
Ботинки, что ноге знакомы,
И посторонним не нужны.
Но женщина, в которой он,
Как юноша, души не чаял,
Другому тихо отвечает,
Что верность для неё – закон,
Обязанность, привычка, дань
Порядочности и укладу,
Но не любовь, не страсть, не радость,
Что он как муж ей Богом дан.
Тот счастлив муж, кому жена
Верна лишь от любви и страсти,
И лишь глупцу доставит счастье
Та верность, что, как лёд, хладна.

вчера прошла прикольный тест:
http://www.nika-stihi.ru/forum/index.php?topic=11094.new#new

Неотправленное письмо Ленского

Семнадцать ослепительных ночей и дней
с тобой… Не смея прикоснуться и сказать
всё то, что разгорается в душе моей,
решил стыдливо на бумаге написать.
Как жаль, что не поэт я – жалкий графоман,
и Пушкин сморщится, читая  этот бред,
но я безумен, я тобой сегодня пьян,
и мне плевать на весь небелый высший свет,
на всех, кто раньше был мне люб и мил.
Я знаю, что не выдержу душевных мук.
Прости, Евгений, что тебя я полюбил.
Сегодня я умру. Прощай, мой милый друг.

                                          Блажен, кто праздник Жизни рано
                                            Оставил, не допив до дна
                                            Бокала полного вина,
                                            Кто не дочел Ее романа
                                            И вдруг умел расстаться с ним...(с)

А если всю жизнь – да нараспашку,
Последнюю снять с себя рубашку,
Пустить в свой дом  -
                                а не все ли равно кого?
И в этом чужом, незнакомом месте,
Где каждый – в толпе, но ни с кем не вместе,
Где громко кричат,
                                что все здесь за одного,
Сидеть на полу – в простыне и с чаем,
Мурлыкать мотив, головой качая,
И просто уйти,
                                дверь дома закрыв ключом.
И пусть для других это слишком рано
И пусть ты боишься предсмертной раны,
Но значит, ты бОльшую часть романа,
                                скорее всего, прочел.

Сергеич, всадник на коне
Явился зря в евроокне,
Поскольку питерских зовут
Дела в Москву…в Москву… в Москву.

Онегин? Знаешь ведь ответ –
Какой там север? Он в Москве.
Твой балагур и эрудит
Процессом бизнеса рулит.

В руках сигара, карта вин,
Хандра забыта – русский сплин.
Он поливает здесь анчар
В проекте Ксении Собчак.

Монолог Месье

Меня зовут Жеромом Дюморье,
у нас, при императорском дворе
трудился я кухонным интендантом.
И, не блистая никаким талантом,
снабжал весь двор водичкою "Перье"

Проворовался. В общем - ерунда,
был изгнан в шею, тоже не беда,
завербовался, было, в гренадёры.
Когда же из Москвы мы дали дёру -
нанялся воспитателем сюда.

Воспитывать российских барчуков -
то синекура. Денежно, легко,
не докучать им строгою моралью,
не замечать забав оригинальных...
И заходить к отцу за кошельком.

Да вот беда - ретивые юнцы,
не то, что их ленивые отцы -
взрослеют быстро, и не дале, чем вчера
меня прогнали от богатого двора...

Без выслуги и премий. Подлецы

Завещание дяди Онегина.

Такого-то числа, в такой-то год, короче - поутру,
в предчувствии того, что скоро я помру,
в нетрезвой памяти и не в своем уму
все это завещаю Женьке. Одному:
Амбар и дом. Конюшню и сарай. Обильное жнивьё.
Деревни - три, и всё имение моё.
Сервиз столовый и серебряный прибор,
и реквизированный в Дрездене фарфор.
Но он, подлец, пущай стемглав седлает доброго коня
и мчит немедля, чтоб порадовать меня.
Родня - она и есть родня, куда ни кинь...
Записано со слов...Прочитано....Аминь.

Ужель та самая Татьяна?

Приём в посольстве. И, скучая на фуршете,
вдруг замечаешь: в отдалении, в углу,
чужая женщина в чудовищном берете
жемчужно скалится французскому послу.

Ты раньше знал её! Но где, когда? В колхозе!
Вы были вместе «на картошке» от МГИМО.
Ту жизнь в деревне описать бы проще в прозе:
дожди, безденежье и «полное гумно».

И как-то вечером она тебе отважно
сама свидание назначила в саду.
Ты не любил её. Занудствовал… Неважно!
В каком же всё-таки вы встретились году?

Ты ради этой странной девочки-дикарки
удар смертельный другу лучшему нанёс.
Воспоминания явились – зримы, ярки…
Чужая женщина – чужие губы, нос,

но очень нравится! Так что же изменилось?
Удачный брак? И муж был бравый генерал.
Вот почему она осталась, сохранилась,
когда отсюда каждый третий удирал…

Но он старик! Пускай и с табельным оружием…
Татьяна… Грация, манеры, красота!
Остановись! Давал зарок: не лезть к замужним?
Да и потом – она давным-давно не та.

Не суетись, всё это – лишние движенья.
Не ей в саду ты так изысканно хамил.
И не пиши ей, ради Бога, писем, Женя:
она нечитанными бросит их в камин.

Я к Вам пишу…

Я к Вам пишу…Стучу по клаве
Под спотыканье своих чувств,
Погрязла я в любви-отраве,
Вот вечный двигатель искусств.
Я благодарна интернету?
На мыло письма шлю и шлю…
Но виртуальному букету
Я рада. Снова АйСиКю
Меняет цвет, и Вы в оффлайне,
Зачем Вы дёрнули меня?
Я пью Мохито, мята с лаймом,
Виня себя и не виня.
Напрасно говорить о встрече,
Вверяя Вам судьбу свою,
И вирт – смешон, и ваши речи,
Да, не изменят жизнь мою.
Прощайте, кажется, светает,
Я трафик исчерпала весь,
Чудес на свете не бывает!
...Но мне порукой ваша честь.

"Евгений Онегин" как идеал русской женской доли

Онегин. Девочек мечтанья
В спокойных сонных городках.
Письмо и тайное свиданье.
Слова. И слёзы на глазах.

Воображенье мчится в русло,
Что классик быстро наваял.
И дЕвицам совсем не грустно -
Пример нашёлся, идеал.

Потом за мужем, за плечами.
Года бегут - как тушки кур.
Татьяна, Ленский... Выше знамя!
Вязанье, фикус и варенье.
Медовый пряник. Теренкур.

в соавторстве с barrett

Девушки скоро нарядятся в ситец и лён.
Пятую ночь не смолкает диван у соседей.
Для инвалидов любви север всё-таки вреден -
В этом году я, похоже, один не влюблён.

Авторизован. Добавлен. А вот и письмо.
Таня? Приятное имя. Ну, здравствуйте, Таня.
Ах, извините, но этой весною я занят.
И не свободен я также грядущей зимой.

К счастью, проблема моя не в количестве дел -
Не поражают мой ливер амурные стрелы.
Если когда-нибудь не промахнётся Акела –
Тотчас же Вам будет послан об этом и-мейл.

Встреча в реале? Конечно же, через N лет -
Будете так же свежи и по моде одеты
(Думаю, станут тогда актуальны береты,
Браки, испанцы, а также малиновый цвет).

В общем, до скорого, Таня, вам lol и превед,
Аська хандрит и сервак лихорадит неделю.
Я разрываюсь меж башем и, Боже!, дуэлью:
Ленский в сети, у него чумовой арбалет…

TANYA89 - Онежику

нежный френд, я пишу тебе в асю,
патамушта мне неча сказать...
я у тя не в игноре? фигасе!
значит, можно ещё пострадать!

да, увы, я позорное эмо,
зачморённый плаксивый медвед.
мне осталось убиццо апстену -
и никто не посмотрит мне вслед.

я давно не надеюсь на счастье,
моя радость - забыться в тоске
и мечтать о проснувшейся аське,
о незрелом зелёном цветке.

и на форуме нашем те скучно,
и москва непокайфу тебе,
и падонкафф здесь типа до кучи,
и все гонят какое-то г.

но ты изредка нас осчастливишь
и напишешь чего-нибудь гут,
и я комментов жду сиротливо,
типа как тебя наши _прочтут_.

я в натуре тебя полюбила
за натуру крутую твою,
и теперь я на прочих дебилов
чисто так по приколу плюю.

ты ниспослан ко мну интернетом.
ты мой этот... не бог... - сисадмин!
если вдруг ты читаешь всё это,
то прошу, откомменть: "плюсадин".

                             Хандра ждала его на страже…

Любовью шутит сатана

Что там в аду – рутина, строгий и ровный график:
Грешники тихо стонут, выйдя на новый круг.
День сатанинский длинный – черти ровняют гравий,
Выдав очередному порцию адских мук.

А сатана скучает – что он в аду не видел:
Дикие вихри, вилы, смерть, и при ней коса.
Да, сатана в печали – правда, развлёк Овидий…
Нет, это был Вергилий, тысячу лет назад.

То ли за водкой сбегать, то ль огоньку добавить,
Выкурить самокрутку, как-то себя развлечь…
Но – не прошло и века – входит кудрявый парень
И о весёлой шутке злую толкает речь.

Пусть, говорит он, двое – скажем, поэт и циник, -
Женщину не поделят, из-за неё – дуэль.
Выживет тот, кто жёстче. Тот же, кто мягче, сгинет.
А у того, кто выжил, в жизни исчезнет цель.

Будет бродить по свету, выпитым алкоголем
Мерить другие страны, вечной своей хандрой,
И непременно встретит в шумном чужом застолье
Ту, для чьего романа некогда был герой.

Ту, чью любовь отверг он, к письмам горячим хладен…
В этот раз не ответит письмам его она.
Чувства – почти не жертва, ладного быта ради.
Этой смешной идее скалится сатана  :)

Опрос добавлен, игра закрыта.

Спасибо всем участникам, все, кто хотел, успели написать, и у нас 17 вариантов. Голосовать можно за ЧЕТЫРЕ понравившихся :)

Чудов+Баррет (имхо, самая лучшая из нескольких приведенных реализация идеи электронных писем)
Катти Сарк (очень нравится ритм и очень трогают последние четыре строчки)
Алабай-2 (закольцованность привлекает)
ЛИ-1 (такой психологически убедительный Гремин)

З.Ы. Спасибо, Ника, я благодаря этому блицу в первый раз со школьных времен и во второй раз в жизни прочла "Евгения Онегина", увлекательно  ;D

Драго,
Гидрик (перевод письма Татьяны на падонкоффский сленг!),
Лунный Игрок (Завещание дяди),
Алабай (про Гремина).

Гидрик (!!!), Чудофф+Барретт, Катти, Драго.

Чудофф&Баррет
Катти Сарк
Алабай (Монолог Гремина)
Гидрик

три автора про виртуальную любоффф, прям,  перекличка в сети  ;D

gidrik(!!!) :laugh:, alabaj-2, Анирам, Лунный Игрок-2.

Имхо, Завещание от ЛИ.

Гидрик, Лунный игрок-2, Чудов+Баррет

Книгочея, Ника, alabaj-2, Юкка

И окровавленный платок - Алабай,
Гидрик,
Ника

Драго/Ника/Юкка/Чудов+Баррет

Чудов+Баррет, которые явно выигрывают в "сетевом" письме по сравнению со КВН-ом Филимоновской средней школы произведения Гидрика.
ЛИ-1. Гремин, да.
Катти Сарк (засосало под ложкой. похоже, что под серебряной)
Книгочея - поётся под Щербакова, а у меня щербаковский бэк как раз.

наверное, я слишком трепетно отношусь к роману "Евгений Онегин", поэтому голосую за варианты, от которых имхо Пушкин не перевернулся в гробу:

за стих Книгочеи, потому что он лучше всех и он о романе, в то же время очень современное стихо, Ира, я что называется "пропёрлась", от Лео так же тебе респект;

за стих Катти Сарк, потому что защемило от точного попадания в главу шестую, предваряющуюся эпиграфом, переведенным как "Там, где дни облачны и кратки, родится племя, которому умирать не больно";
и, раз дали много голосов, за дядюшкино завещание ЛИ, точнее - за дрезденский фарфор :).

коротко об остальных вариантах.

Юкка имхо просто поторопилась выложить стих. С первых же слов насторожило: Онегин похож на Дантеса. фигасе.

Алабай. стих про платок хорошо написан, но для меня - простой пересказ сюжета. про сон - сорри, "но куклы даже в эти годы Татьяна в руки не брала" (с) :)
а Гремину, имхо, было пофик отсутствие страсти, его брак с Татьяной = социальный договор, не более, но это моё имхо, Ваше имхо гораздо интереснее, но с моим не совпадает :)

то же касается варианта ЛИ, посвященного тому же персонажу, но тут я с ЛИ  в большей степени не согласна по поводу стиля письма: если уж называть смиренного грешника Дмитрия Ларина Митяем, то надо было и прочую атрибутику осовременить (чтоб без бригадиров и виц-мундиров).
"Месье" вообще слишком эпизодический персонаж, чтоб выиграть в блице.. Вы понимаете меня? ;)

Анирам фантазировала по поводу "духовного перерождения" Ольги.. не думаю, не думаю :) хочется верить, что Ольга была счастлива до конца своих дней, у неё были все предпосылки для этого, гм..

Патриция, боюсь спросить, но спрошу: это намёк на гомосексуализм Ленского? :)

Драго упомянул в столь коротком стихе один персонаж, присутствие которого в стихах (!) мне неприятно :) а первая строфа хорошая, обещала интереснейшее продолжение,

так же, как в стихе Ники. Две первые заинтриговали и заставили жемчужно скалиться. Дальше - скучнее, маловато фишек для такого автора, как Ника.

Вольф. форма не порадовала, а суть вообще ускользнула от меня.


Оранж. :) совпали, совпали. но мне показалось, что скрытых цитат многовато, акцент сделан на стиле письма, а хотелось бы more feellings (с)

Гидрик. меня удивляет, что роман "Евгений Онегин" вдохновил Бориса на написание именно такого стиха, и удручает, что за этот вариант голосует так много форумчан.

хотя в целом блиц, имхо, удался. наверное, он многим даст повод перечитать роман, это уже хорошо.

Чудову.
Не согласен с определением стиха Гидрика. Считаю, что строфу

и на форуме нашем те скучно,
и москва непокайфу тебе,
и падонкафф здесь типа до кучи,
и все гонят какое-то г.


можно запросто сделать эпиграфом практически к любому произведению. Мало того, она могла бы украсить любой сетевой ресурс.
Впрочем, уровень стихо весьма ничего даже... для детей.

ЗЫ: Ника, ты имеешь весьма отдаленное представление о "падонкоффском" слэнге. Слэнг стихо Гидрика так же мало напоминает упомянутый тобой жаргон, как голливудский "Доктор Живаго" роман Пастернака.

Чудов+Барретт, Алабай-2, ЛИ-1, Катти

Ну, не знаю, мне было интересно в моём стише от начала до конца. Мне было интересно представить героев в Сейчас. И так как я плясала от вынесенной в заголовок строчки, нужен был какой-нибудь посол :) Посол потянул за собой МГИМО, необходимость сочетать МГИМО и деревню потянула за собой "картошку", выход замуж за "старика с табельным оружием" потянул за собой трудные девяностые - картинка сложилась, глума над героями нет :)

Так что не думаю, что Пушкин перевернулся бы в гробу :)


С ближайшими конкурентами по количеству голосов я бы в отзывах была покорректнее ;) Но это моё личное мнение, я его никому не навязываю.

Мне показалось, что из всех вариантов, в которых делались попытки связать содержание ЕО и Интернет, вариант Гидрика наиболее органичен.

И это несомненно перевод (Барретт, я не претендую на знание в совершенстве падонкоффского сленга  :o, но в тексте Гидрика _узнаваем_ текст письма Татьяны. В то время как в вашем варианте ИМХО узнаваем, скорее, Барретт, чем ЕО. Хотя удачных строчек в варианте Чудов+Барретт много :)

Раз уж тут пошли разговоры о том, почему мы за что-то НЕ голосовали, я тоже скажу.

НЕ голосовала:

за Юкку, потому что 1) не вижу и не понимаю параллелей "Ленский=Пушкин, Дантес=Онегин, Татьяна=Натали". Определение Дантеса как "повесы" меня не убеждает; 2) образ небес, потрошащих тополя, мне сильно не нравится :(;

за Алабая-1 - из-за паука, который ловит росы и из-за концовки, излишне лобовой имхо :);

за Алабая-2 - из-за строчки "Безумной пагубной дуэли", (сразу напомнившей мне строчку "Я жить хотел и в ужасе страдал" одного легендарного сетевого аффтара);

за Анирам - из-за строчек "Он пил бы сладостный дурман Любви и не скрывал признаний" (см. выше про "Я жить хотел и в ужасе страдал");

за Лунного Игрока -1 - не знаю, почему, вариант добротный, но про Завещание намного лучше имхо, наверное, поэтому :), а про Месье (Лунный-2) мне было скучновато);

за Патрицию и Катти Сарк - потому что мне, хотя и по разным причинам, от этих вариантов страшно. Особенно от суицидального, хотя написан он хорошо. А вариант Патриции мне страшно даже обсуждать из-за возможных обвинений меня в неполиткорректности по отношению к меньшинствам;

за Вольфа из-за второй строфы целиком - не будь её, имхо стиш был бы милым;

за Орандж и Чудова+ Барретт - потому что их варианты про Интернет показались мне менее яркими, чем вариант Гидрика;

за Книгочею - как-то я не очень поняла, о чём это  :'(

Алабай - 2 и 3, Гидрик, Книгочея(!!)

хорошо. больше не буду торопиться.

тогда покорректнее бы с высказыванием личного мнения, не относящегося непосредственно к стихам. а то на дуэль могут вызвать *заряжает чумовой арбалет*


и всё равно, что именно придаёт эту "яркость"...
а почему, собственно, эти варианты сравниваются между собой?! какое отношение ассоциация на словосочетание "инвалид в любви" имеет к письму Татьяны, которое пересказала Оранж и "перевёл" Гидрик?! да еще "Барретт узнаваем" в этом стихе *передаёт чумовой арбалет Барретту*
чессна слово, обидно, что внимание привлекли только упоминания про смс и и-мейл, стих совсем не о том, что теперь письма пишут не на бумаге.

возвращаясь к письму Гидрика... ну не писала бы в наши дни Таня Ларина на псевдопадонкаффском сленге, не писала. имхо, Борис исказил образ ЛГ, что делает его "перевод" всего лишь подстрочником, причем плохим - имхо, Гидрик мог бы и лучше на падонкаффском напесадь.

пп стиха Ники я вовсе не хотела сказать, что над героями поглумились. но можешь лучше-то :)

А мне вообще было безумно интересно участвовать, пасибо Нике за тему, наверно потому как оч люблю Пушкина вообще и Онегина в частности. Там еще миллион персонажей, по которым были мысли - и Трике, и "шалун с отмороженным пальчиком", и секундант Онегина, и няня... Да и по 10-главе хорошо бы...В общем , масса удовольствия и от работы и от многих вариантов, за которые не голосовал из-за квоты.

Вообще-то я бы не назвала свой вариант суицидальным. Одиночество в толпе, уход от жизни - да, но не обязательно добровольный. Сбежать от жизни можно в конце концов и в горячую точку. Просто моему ЛГ вообще не свойственен суицидальный синдром.
А за тему, присоединюсь к ЛИ, я хочу Нику тоже поблагодарить - благодатная тема оказалась, и так по-разному ее можно раскрыть:)

Обычно голосую за стихи, которые резонируют с моим восприятием с первого прочтения.
Чудов+Барретт - профессионализм налицо  ;D
Катти Сарк - цепляет, автор сумел передать чувства, боль буквами русского алфавита
Алабай - монолог Гремина, интересная трактовка женской верности
Гидрик - просто весело, не согласна с Чудов, у Пушкина очень много разных стихов ;)

Пушкин - гений, его вклад не оценим и тд и тп, но камерные стихи Лермонтова мне ближе. А после фильма "Дуэль" Натальи Бондарчук о Пушкине, где поэта играет-переигрывает Безруков (ещё немного и после Есенина, Пушкина, он ещё и Маяковского на приставленных ходулях  сыграет :laugh:), мутило по-страшному  :-X Вот оно - классику в массы  :(

О своём - о женском :): полностью согласна с мнением Чудов о моём стишке, спешила-не доработала, но участвовала(!), c feelings плохо, не могу себя представить на месте Татьяны, ну, никак. Дойти до такой потери самоконтроля, да в то время, чтоб письмо такое писать, а потом выходить замуж за другого, ну, никакой логики ??? Вот за это и водила меня учительница русской литературы к директору школы :laugh:

Ну, от того, что я могу (или не могу) лучше, А.С. точно в гробу ворочаться не станет :)

Уточнение: когда я писала, что в варианте Чудов+Барретт виден один Барретт, я имела в виду не то, что видна РУКА одного Барретта, а что виден Лирический Герой Барретта из сонетиков, а никакой не Онегин. И слышен никитинский новогодний вальс -  и не в первый раз.

Ника, Лунный Игрок 3, Гидрик, Книгочея

Ольга, воспитанная на любовных романах, вполне могла бы так выразиться  ::)

Это не намёк.
Попытка нестандартно взглянуть на эпизод дуэли  классического произведения.
Согласитесь, что Онегин был весьма яркой личностью, и вполне мог произвести впечатление на восприимчивого и ранимого Ленского-поэта (особенно на фоне "блондинки" Ольги). Ленский и не мог предположить, что ТАКОЕ с ним может произойти. И все душевные муки/страдания/ревность  привели Ленского к мысли ухода из жизни, если не на дуэли, то иначе...
:(

Анирам (!)

Алабай (медведь)
Ника
Лунный Игрок (месье)

Книгочея - !!!
Катти Сарк
Алабай - платок
ЛИ - завещание

Алабай-2 (платок), Катти Сарк, Чудов+Барретт, Книгочея

не хватило кнопок для вариантов Ники и ЛИ (Завещание)

Чудов, Барретт, поздравляю с победой!

поздравляю всех любителей Левитанского с удачным выбором!
действительно, это одно из самых красивых стихотворений.


к сожалению, о характере Пушкина А.С. мне известно только из четвертых уст, так что не возьмусь строить гипотезы относительно его перворачиваний.
но Ю.Д. был человек суровый, и есть уверенность, что изверащения "Диалога" каждым вторым КВНщиком и каждым четвёртым "фолкминистрелем" его бы не обрадовали.
так или иначе, по причинам личного характера, любые переделки данного стиха лежат где-то на грани моих эстетических чувств.

я счастлив, что отдельные граждане столь живо усмотрели знакомые черты в моих персонажах,
что сочли необходимым поделиться своими эмоциями со всеми голосующими.

Поздравляю! Удачный тандем получился! :)

Чудов, Барретт, поздравляю! :)

Поздравляю!!!

Заслуженная победа :), поздравлямс и респекты.

2 Чудов: спасибо за развернутые комментарии и отзывы. Практиццки везде ППКС ;)

и я поздравлямс :)
если бы голосовала, то именно за эту историю...

Поздравляю+поздравляю

Всем спасибо)
В связи с предстоящими праздниками очередной блиц переносится на неделю.

Вот за это - большое человеческое спасибо! :)