автор
|
Тема: Лунная дача (прочитано 1816 раз)
|
Cutty Sark
Offline
Пол:
сообщений: 3873
|
Мама мне вчера сказала, Что денечков через пять Едем с Курского вокзала Мы на Месяц отдыхать! Вот так новость! Ну и ну! Мы поедем на Луну! Представляю, Как по саду Я по лунному пойду, Наныряюсь до упаду В лунно-сумрачном Пруду, Приведет меня дорожка Прямо к млечному пути, Молока попью немножко, И назад решу пойти.
Но от смеха чуть не плача, Мама смотрит на меня:
- Едем за город на дачу Мы на месяц... И три дня!
Очень у меня большие сомнения по поводу этого стихотворения. Понятно ли?
|
|
« Последняя правка: 31.08.2011, 00:27:06 от Cutty Sark »
|
IP записан
|
"Most people ignore most poetry because most poetry ignores most people." Adrian Mitchell
|
|
|
Вера Гаевская
Offline
Пол:
сообщений: 11212
|
Ой, как здорово обыгран Месяц! Нравится так))
Наташа, мне больше по душе полный вариант. В нём интрига есть))
Правда, у меня, как всегда, есть вопросы. Мне кажутся не совсем к месту слова про Курский вокзал.
Может, без него обойтись - так лучше будет? Например:
Мне вчера сказала мама, Что денечков через пять Мы на Месяц уезжаем Всем семейством отдыхать.
А строку «Едем, значит, на Луну!» хочется продолжить вопросами:
«Мы поедем на Луну! Неужели я по саду буду лунному гулять? В лунной речке с водопадом Каждый день смогу нырять?» А здесь
«Рассмеялась, чуть не плача Мама, глядя на меня:»
как-то иначе надо – ведь плачет от смеха?
Может быть, так:
И, от смеха чуть не плача, Мама смотрит на меня: - Едем за город на дачу На весь месяц... И три дня!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Cutty Sark
Offline
Пол:
сообщений: 3873
|
Cпасибо, Вера! То есть, думаете, не затянуто?
Вокзал мне хочется оставить:) А вот остальное, да, хорошие варианты: и с вопросами, и про смех.
|
|
|
IP записан
|
"Most people ignore most poetry because most poetry ignores most people." Adrian Mitchell
|
|
|
Аттик
Offline
Пол:
сообщений: 221
|
Cutty Sark, мне очень понравилось! Первый вариант больше. И про Курский вокзал тоже, мне кажется такая деталь придает больше контраста путешествию на Луну (то бишь Месяц)), реальное и ирреальное, так сказать. Очень к месту и осмысленно. Спасибо! Прочитаю своим детям, думаю, они отлично поймут! Хотя взрослым тоже есть о чем подумать)
|
|
|
IP записан
|
hic!
|
|
|
Эгон Шив
Offline
Пол:
сообщений: 10409
Ом Намах Шивайя
|
Cutty Sark, мне больше нравится развёрнутый. С Курского вокзала на месяц, это как из пушки на Луну. Вот эти строчки: Вот так новость! Ну и ну! Мы поедем на Луну! просят перед ними развернуть действие. Слово "Даже" (к млечному пути) мне тоже не нравится. Остальное - очень! Не встречал такого - отдыхать на Месяц!
|
|
|
IP записан
|
Чтобы низвергнуть режим, я должен превратиться в один из его столпов. И тогда вся постройка скоро зашатается... (С. Довлатов)
|
|
|
Нэля
Offline
Пол:
сообщений: 10104
|
Согласна с Шиле: "даже" к Млечному пути -не очень звучит, уж лучше простое "прямо". А Курский вокзал - нравится, как раз объясняет, кстати, почему ребенок так воспринял соао "месяЦ- в силу буквального детального образного мушления: вокзал - конкретный Курский, месяц- тоже конкретный ("лунный") Понравился стих в длинном варианте - не утомляет ничуть!
|
|
|
IP записан
|
«Если вам подали кофе, не ищите в нем пива.» Чехов
|
|
|
Cutty Sark
Offline
Пол:
сообщений: 3873
|
Спасибо, Аттик, Эгон Шиле и Нэля! "Даже" убрала. Прочитаю своим детям, думаю, они отлично поймут! Хотя взрослым тоже есть о чем подумать)
Пока не читайте, пожалуйста, надо сначала до ума его довести:))
|
|
|
IP записан
|
"Most people ignore most poetry because most poetry ignores most people." Adrian Mitchell
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Всё классно (длинный вариант) - только "от смеха чуть не плача" - не надо тут запятиых никаких. И концовка мне не нравится с этими тремя днями, они торчат имхо.
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Вера Гаевская
Offline
Пол:
сообщений: 11212
|
И концовка мне не нравится с этими тремя днями, они торчат имхо.
Вот и я тоже эти "три дня" воспринимаю как привязку к рифме "меня".
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Симамура
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 11248
Здесь написано не то что здесь написано
|
Здорово! И я за первый!
|
|
|
IP записан
|
"Курощение, низведение и дуракаваляние"
|
|
|
Нигилист
Offline
Пол:
сообщений: 818
|
Мне всё нравится...кроме эпитета - "лунно-сумрачном" какой-то он взрословатый)
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Cutty Sark
Offline
Пол:
сообщений: 3873
|
Спасибо, Ника, Вера, Максим, Симамура, Нигилист. И концовка мне не нравится с этими тремя днями, они торчат имхо.
Вот и я тоже эти "три дня" воспринимаю как привязку к рифме "меня". Нет, привязки не было, наоборот, от "трех дней" плясала, мне хотелось противопоставить Месяц и месяц календарный. Но вот все-таки меня не устраивает тут что-то. Вы меня простите, что я пристаю и докапываюсь, просто мне идея эта очень нравится, хочется ее довести до совершенства. Вот, есть еще один вариант. В нем мне хотелось интригу до конца сохранить, не раскрывать карты, чтобы читатель не знал до конца, что речь идет о календарном месяце и думал, что ЛГ действительно на луну собирается. Как думаете? Мама тайну рассказала По секрету мне одну: Едем с Курского вокзала Мы на дачу – На ЛУНУ! Представляю: Вот по саду Я по лунному пойду, Наныряюсь до упаду В лунно-сумрачном Пруду, Приведет меня дорожка Даже к млечному пути, Молока попью немножко, И назад решу пойти. Но от смеха чуть не плача, Мама смотрит на меня: - Едем за город на дачу Мы на МЕСЯЦ… И три дня!
|
|
« Последняя правка: 31.08.2011, 00:29:03 от Cutty Sark »
|
IP записан
|
"Most people ignore most poetry because most poetry ignores most people." Adrian Mitchell
|
|
|
Вера Гаевская
Offline
Пол:
сообщений: 11212
|
Наташа!!!! НИ НАДА про ЛУНУ!! Про месяц - самая интрига!!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Эгон Шив
Offline
Пол:
сообщений: 10409
Ом Намах Шивайя
|
Мама мне вчера сказала, Что денечков через пять Едем с Курского вокзала Мы на Месяц отдыхать!
Это начало просто замечательное!) Что вызвало перемены?(
|
|
|
IP записан
|
Чтобы низвергнуть режим, я должен превратиться в один из его столпов. И тогда вся постройка скоро зашатается... (С. Довлатов)
|
|
|
Cutty Sark
Offline
Пол:
сообщений: 3873
|
Вера и Эгон Шиле! Спасибо:) На самом деле - это не перемены, это первоначальный вариант, а засомневалась я потому что мне тут кое-кто сказал, что он лучше:) Хотя сама я тоже склоняюсь к варианту в первом посте. В общем, все, его оставляю!
|
|
|
IP записан
|
"Most people ignore most poetry because most poetry ignores most people." Adrian Mitchell
|
|
|
|
|