Страницы: [1]
|
|
|
автор
|
Тема: Питерская зарисовка (прочитано 1665 раз)
|
Юкка
Moderator
Offline
сообщений: 10584
|
Изучив географию рая по питерским тучам, Я на Марсовом поле ищу ключ от Летнего сада, Зная: там его нет. А душа - нелюдимый попутчик, – Обхватив птичью шею Лебяжьей канавки, ограду Ощущает на вкус и на цвет – нет товарища, тонет. От кофейной до чайной - лишь пара глотков и оттенков. А душа, спотыкаясь о время в дряхлеющих кронах, Разбивает в кровь статуям мраморные их коленки. И покуда Фонтанка стирает суконные волны В почерневшей Неве, как страницы в чернильнице, мысли По-английски уходят, садятся в кафешку за столик И заказывают себе суши, звеня как монисты…
|
|
« Последняя правка: 05.08.2009, 21:18:25 от Юкка »
|
IP записан
|
|
|
|
Тигровая креветка
Offline
Пол:
сообщений: 351
|
вот эта строчка ну совсем имхо нечитаемая: Разбивает в кровь статуям мраморные их коленки. И последняя тоже по-моему из ритма выбивается...
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Sibilla
Offline
сообщений: 1647
|
В целом стихотворение не "мое", но вот этo выражение - "А душа - нелюдимый попутчик " - супер! Очень метко.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Нелюдимого попутчика совсем не оценила Оценила два образа: Обхватив птичью шею Лебяжьей канавкии От кофейной до чайной - лишь пара глотков и оттенков. Про остальное бы промолчала, но имхо со стихотворением совсем что-то неладное. Изучив географию рая по питерским тучкам,Юкка, что это значит? Каким образом можно изучить географию рая? Что это вообще такое - "география рая"? Рай - это, по-твоему, страна? И как Рай связан с питерскими тучками? Не говоря уж о том, что они - тучи... Вот к чему - к чему, а к петербургскому небу уменьшительно-ласкательная форма "тучки" не подходит никак. Это всё равно что сказать "Над Ташлинском плыли тучки" Строчку про Марсово поле и Летний сад я трогать не буду, хотя Я на Марсовом поле ищу ключ от Летнего сада, Зная: там его нет. хотя вот это "Зная: там его нет" имхо просто убивает смысл всего предложения, если он там, конечно, был. А дальше у нас начинаются кошмары с душой. Даже моя атеистическая сущность восстаёт против описываемого! ВЧИТАЙТЕСЬ: " душа... обхватив... шею... канавки, ограду ощущает на вкус". Ничего не смущает? Дальше пойдём. "душа, спотыкаясь о время В ДРЯХЛЕЮЩИХ КРОНАХ (эти-то откуда взялись?), разбивает в кровь статуям... их коленки." З-зачем?! После "коленок" стоит точка. Далее идёт предложение с полным рассогласованием причастий. Разбивая мостами Фонтанку, стирающей волны В почерневшей Неве, как страницы в чернильнице, мысли По-английски уходятФонтанку (кого, что? родительный падеж), какую? - стираюЩЕЙ?! Стирающей волны... как страницы в чернильнице? И часто мы стираем в чернильнице страницы? "мысли... садятся в кафешку за столик... звеня как монисты"Юкка, это ведь не бездарно написано. Имхо это просто очень... невнимательно написано. Без перечитывания.
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Нелюдимого попутчика совсем не оценила Потому что у тебя душа - другая. Совсем другая. У меня и мысли не звенят
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Ольга Девш
Offline
Пол:
сообщений: 3125
|
Перебор с образностью, на мой взгляд.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Юкка
Moderator
Offline
сообщений: 10584
|
Спасибо! Да... я слишком тороплюсь, это верно. Но даже если бы я перечитывала, то не заметила бы ошибок, просто потому что... не заметила бы и все... А исправлять здесь что-то, видимо, нет смысла...
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Нолик
Offline
Пол:
сообщений: 529
:)
|
Изучив географию рая по питерским тучкам, Нормальное ироничное предложение. Рай у каждого свой, поскольку никто его не видел, а сведения о нем противоречивы. Рай тут с маленькой буквы, а это значит что тут не "тот" Рай, общий. Так, собственный райский уголок из живописных тучек на питерском небе. В Питере бывают и тучи и тучки. Хотя я б написал просто - наглядевшись бесцельно-мечтательно на питерские тучки
|
|
« Последняя правка: 05.08.2009, 23:33:40 от Нолик »
|
IP записан
|
иди
|
|
|
Нолик
Offline
Пол:
сообщений: 529
:)
|
А исправлять здесь что-то, видимо, нет смысла... Если расставить препинаки и убрать чернильницу - мне нравится.
|
|
|
IP записан
|
иди
|
|
|
|
Страницы: [1]
|
|
|
|