автор
|
Тема: Как хорошо, что ты приехал. (прочитано 1786 раз)
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Почему плохо "без платья"?
Потому что "тебе моё приснится платье" - это абсолютно то же самое, что "приснюсь тебе без платья". Только не в лоб.
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Frau_Nett
Online
Пол:
сообщений: 7867
|
Без платья хорошо на пляже и в интиме. А в этом стихотворении - лишние ненужные подробности)))
Я бы, конечно, зацепилась за мнение Дока. Понятно, что получилась некая лирика, которую портят излишние смелые высказывания. Если ты я умела облечьсуть в более красивую форму и оставить суть, я была ьы рада. И тем не менее, эта строчка Приснюсь тебе, МОЙ ДРУГ, без платья Обнажает истинные мысли двоих, пытающихся быть друг другу друзьями, но понимающими, что так не получится. Теперь же всё благополучно, но скучновато. Вряди ему будет сниться платье. Глаза уж на худой конец)))))), энергетика какая-то должна сниться, мужчинам одежда вряди будет сниться)))) Ну это так, размышления вслух:-) Всем большое спасибо!!! Всё равно оставляю Никин вариант.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Понятно, что получилась некая лирика, которую портят излишние смелые высказывания. Если ты я умела облечьсуть в более красивую форму и оставить суть, я была ьы рада.
Ну нет же, нет Смелость высказывания тут ни при чём. http://www.nika-stihi.ru/forum/index.php?topic=18894.msg235559#msg235559Тут посмелее будет Но - как же это объяснить... МЫ ВСЁ ПОНЯЛИ И БЕЗ ЭТОГО УТОЧНЕНИЯ. Вот это поняли: строчка Приснюсь тебе, МОЙ ДРУГ, без платья Обнажает истинные мысли двоих, пытающихся быть друг другу друзьями, но понимающими, что так не получится.
Вряди ему будет сниться платье. Глаза уж на худой конец)))))), энергетика какая-то должна сниться, мужчинам одежда вряди будет сниться))))
Пожалуй, промолчу лучше. Просто вот промолчу и всё, и всё, и всё. Гусары, Катя, молчать!
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Frau_Nett
Online
Пол:
сообщений: 7867
|
Почему плохо "без платья"?
Потому что "тебе моё приснится платье" - это абсолютно то же самое, что "приснюсь тебе без платья". Только не в лоб. Наверно. Полностью доверяю хорошему Никиному вкусу. У меня с этим не очень(
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Frau_Nett
Online
Пол:
сообщений: 7867
|
Ника! Как ты , я не умею. Это мне бы молчать, а меня несёт(((. Прости. Я благодарна тебе за подаренные варианты!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Лузина
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 10483
|
Зацепило и при первом прочтении. А после правок стало совсем хорошо
|
|
|
IP записан
|
Не следует задавать вопросы, ответ на которые уже давно известен если не твоему беспомощному разуму, то твоему мудрому сердцу… (Макс Фрай)
|
|
|
Frau_Nett
Online
Пол:
сообщений: 7867
|
Зацепило и при первом прочтении. А после правок стало совсем хорошо
Спасибо, Таня! И мне с правками теперь комфортнее:-)
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
|
|