Царевна

[Evi]

Он кожу её лягушачью бросает в огонь.
Потом о пиджак вытирает брезгливо ладонь,
Берёт сигарету, свою нетерпимость кляня.
Она в это время ведёт за ворота коня,
Ведь прежняя жизнь безвозвратно, бездымно горит.
Она, удаляясь, как будто ему говорит:
- Ты знаешь, я вижу в окутавшем плотно огне -
Два ветра бесчинствуют попеременно во мне.
И ветер органный - чтоб с Богом вдвоём горевать,
А клезмерный ветер - танцующим крыши срывать
В бескрайний полёт, где вовек ни земли ни угла.
Поверь, что жила я с тобою, покуда могла.

[Sandgy]

Как-то я не уверен, что орган и клезмер органично сочетаются с мотивом русской народной сказки.

[Evi]

Как-то я не уверен, что орган и клезмер органично сочетаются с мотивом русской народной сказки.

А пиджак и сигарета?  Не получается у меня в рамках народной сказки...
Спасибо!

[Нэля]

Эви, мне в целом нравится. Определенно нравится начало и конец.
Что немного меня смущает:
1. - Ты знай, что я вижу в окутавшем плотно огне -
тут не совсем разговорная форма получается.  Немножко насильственное предложение.
Должно же быть типа "Так знай же" или "Знаешь, что я вижу..?"( может, и другой оттенок,  но это как я поняла)

2.клезмерный ветер  -я это слово до чтения стиха не знала, и поглядев в Вики была озадачена национальной окрашенностью музыки и тем, что она  "первоначально... предназначалась для исполнения на свадебных торжествах, отчего структурно соответствует традиционному обряду бракосочетания." (тогда почему -крыши срывать  бескрайний полёт, где вовек ни земли ни угла.)
То есть я не знаю, хотел ли автор что-то особое сказать, используя это слово? Если бы он не было таким узконаправленным, то альтернатива "горевать- свобода" была бы более понятной. И еще поскольку в Вики фигурирует «клезмерская музыка» , наверное и ветер - "клезмерский". Но еще раз подчеркну, что термин мне не знаком, и тонкостей его понимания могу не знать.

Все остальное очень нравится!

[Рюша]

Я согласен с Нэлей, но мне ещё не нравится
3. "в его голове говорит"
4. поставленный для размера, но в ущерб языку союз "И" перед "ветер огранный"
5. панибратское "с Богом вдвоём горевать". Прямо как у Маяковского "Мне приятно с вами, рад, что мы за столиком...". А захочет ли Он? А Его ли это дело?

Как-то я не уверен, что орган и клезмер органично сочетаются с мотивом русской народной сказки.

Волшебное заклинание "Постмодернизм" сразу снимет все вопросы

[Эгон Шив]

А мне нравится!

[Evi]

Спасибо, Нэля и Рюша, я подумаю на Вашими замечаниями.
Спасибо, Шиле!

[Evi]

Эви, мне в целом нравится. Определенно нравится начало и конец.
Что немного меня смущает:
1. - Ты знай, что я вижу в окутавшем плотно огне -
тут не совсем разговорная форма получается.  Немножко насильственное предложение.
Должно же быть типа "Так знай же" или "Знаешь, что я вижу..?"( может, и другой оттенок,  но это как я поняла)

Нэля, я почему-то сомневаюсь, что здесь нужна современная разговорная форма. Подумаю ещё...

2.клезмерный ветер  -я это слово до чтения стиха не знала, и поглядев в Вики была озадачена национальной окрашенностью музыки и тем, что она  "первоначально... предназначалась для исполнения на свадебных торжествах, отчего структурно соответствует традиционному обряду бракосочетания." (тогда почему -крыши срывать  бескрайний полёт, где вовек ни земли ни угла.)
То есть я не знаю, хотел ли автор что-то особое сказать, используя это слово? Если бы он не было таким узконаправленным, то альтернатива "горевать- свобода" была бы более понятной. И еще поскольку в Вики фигурирует «клезмерская музыка» , наверное и ветер - "клезмерский". Но еще раз подчеркну, что термин мне не знаком, и тонкостей его понимания могу не знать.

Написание посмотрю подробнее, конечно. Но клезмерская музыка - это и Дэниел Кан, например, не обязательно она свадебная.

Я согласен с Нэлей, но мне ещё не нравится
3. "в его голове говорит"
4. поставленный для размера, но в ущерб языку союз "И" перед "ветер огранный"

Рюша, по пункту три - я не знаю, как можно ещё сказать. Может, плохо получилось. Над союзом "и" стану думать теперь...

5. панибратское "с Богом вдвоём горевать". Прямо как у Маяковского "Мне приятно с вами, рад, что мы за столиком...". А захочет ли Он? А Его ли это дело?

А вот здесь я поспорю. У ЛГероини нет проблемы общения с Отцом, они близки друг другу.  Хотя то, как она о Нём говорит, и может вызвать отторжение у других, в ком отношение к Нему воспитано разными культурами при дефиците общения с Ним непосредственно...

[Нэля]

Эви, я могу быть абсолютно не права, просто в подробностях высказываю впечатление как раз потому, что стих не оставил равнодушной, задел.
Про клезмерскую музыку  -это скорее, был вопрос- поскольку термин не знаю и не "чувствую". Вопрос возник из-за Вики в которую полезла 
А стих очень интересный

[Evi]

Эви, я могу быть абсолютно не права, просто в подробностях высказываю впечатление как раз потому, что стих не оставил равнодушной, задел.

И я могу быть не права, запросто.  А впечатления в подробностях мне очень интересны и важны, просто я обычно стесняюсь самостоятельно вопросы задавать, мне кажется, что это - нескромно. 

[Нэля]

Буду иметь в виду. 

[Ника]

Какой-то редкий случай, когда я согласна почти со всеми высказанными ранее замечаниями.

При этом стихотворение мне нравится. Название не нравится. Уж лучше "Лягушка" имхо

Слово "клезмер" впервые прочитала у Борисыча и на некоторое время после этого погрузилась в еврейскую музыку: http://www.nika-stihi.ru/forum/index.php?topic=25958.0
Тоже не знаю, как правильно, но "клезмерный ветер" кажется мне точнее, чем "клезмерский ветер".

Эви, вместо "Ты знай, что я вижу" , конечно, лучше было бы "Ты знаешь, я вижу". Нэля права.

И Рюша прав, плохо "в его голове". Пусть она как-то ещё говорит. Или "Она, удаляясь, пытается с ним говорить".

Упоминание Бога в таком контексте меня не смутило, как ни странно, обычно смущает.

А последняя строчка обожгла меня почти дословным совпадением с тем, что я сказала, расставаясь со вторым мужем.

[Карелиан]

А последняя строчка обожгла меня почти дословным совпадением с тем, что я сказала, расставаясь со вторым мужем.

Ой.
Видимо, многие приходят в конце концов именно к этой формулировке.

Мне тоже нравится стих, несмотря на шероховатости.

[Эгон Шив]

клезмерский ветер -  это же 7:40 - все слышали,  фрейлехс, что в переводе с идиша означает "радостный, весёлый".
органный ветер - это фуги Баха, торжественный и печальный разговор с Б-гом.
Как всё это сочетается в лягушке? Ну, это же сказка!)

[Эгон Шив]

А может быть, царевна радуется. что ушла от мужа, и понимает, что не по божески это. Поэтому грустит, что так всё получилось...((