Форум Ники Невыразимовой

Даны вторая, четвертая и шестая строчки:

___________________________.
Я жил тогда в предместье южном, -
___________________________.
Меня то солнцем жгло приморским,
___________________________,
то пылью угольной секло.

Допишите строчки до шестистишия и результат отправьте мне, Sandgy, в личку, до 20 часов вторника, 18 мая.

Рифмовка ААВББВ. С заглавной буквы автор пишет только начало предложения.
Первая, третья и шестая строки оканчиваются точкой;  в конце второй строки – запятая, тире; четвертая, пятая оканчиваются запятой. Точки над Ё автор не ставит.

Желаю озарения и вдохновения!..  :)

А в АИВС голоснуть никто не хочет, нет?

1.
Я парнем был красивым, дюжим.
Я жил тогда в предместье южном, -
прославился на все село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то девки рвали на полоски,
то пылью угольной секло.

2.
В тот год никто мне был не нужен.
Я жил тогда в предместье южном, -
как пес бездомный, где пришлось.
Меня то солнцем жгло приморским,
то ветром рвало на полоски,
то пылью угольной секло.

3.
Был год невзрачным и недужным.
Я жил тогда в предместье южном, -
простое тихое село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то обдувало ветром горским,
то пылью угольной секло.

4.
Я был когда-то юным-юным.
Я жил тогда в предместье южном, -
ни город  это, ни село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то било дождиком промозглым,
то пылью угольной секло.

5.
Был дед твой хилым и недужным.
Я жил тогда в предместье южном, -
Все было просто и светло.
Меня то солнцем жгло приморским,
то било кнутовищем горским,
то пылью угольной секло.

6.
Я вспомню юность, если нужно.
Я жил тогда в предместье южном, -
работал в шахте. Повезло.
Меня то солнцем жгло приморским,
то леденило ветром жестким,
то пылью угольной секло.

7.
Припомнил день довольно скучный.
Я жил тогда в предместье южном, -
с утра был трезвый как стекло.
Меня то солнцем жгло приморским,
до самого достало мозга,
то пылью угольной секло.

8.
Весна была веселой, дружной.
Я жил тогда в предместье южном, -
сады, рыбацкое село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то мыло ливнем бутафорским,
то пылью угольной секло.

9.
Путевка в жизнь - в труде биндюжном.
Я жил тогда в предместье южном, -
в порту трудилось все село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то жизнь ласкала против шерстки,
то пылью угольной секло.

10.
Мне долго вспоминать не нужно.
Я жил тогда в предместье южном, -
где время незаметно шло.
Меня то солнцем жгло приморским,
то баловало Пятигорском,
то пылью угольной секло.

Варианты написали: alabaj, gidrik, kalimator, kaptain, Ника, Оксана, Patricia, Рюша, а также автор и ведущий

Сердечное спасибо участникам!


Напоминаю, что согласно правилам на первое место ставим вариант , больше всего похожий на авторский
(и таким образом присуждаем ему 3 балла). На второе и третье места варианты
ПРОСТО СИМПАТИЧНЫЕ ГОЛОСУЮЩЕМУ, и им достанется 2 и 1 балл соответственно.

2
6
8

2
5
3

5
3
8

3
4
8

6
9
1

6
2
9

8, 1, 9

6
3
9

По результатам голосования получилось, что автора не угадал никто,
а вариант его признала симпатичным одна участница.
Наибольшие симпатии читателей получили:
вариант 3. Оксана;
вариант 4. kaptain;
вариант 8. Рюша;
а самым авторским и при этом симпатичным признан вариант 6. Ника.

Поздравляю победительницу!

1. Patricia 2+1=3
Я парнем был красивым, дюжим.
Я жил тогда в предместье южном, -
прославился на все село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то девки рвали на полоски,
то пылью угольной секло.

2. kalimator 3+3+2=8
В тот год никто мне был не нужен.
Я жил тогда в предместье южном, -
как пес бездомный, где пришлось.
Меня то солнцем жгло приморским,
то ветром рвало на полоски,
то пылью угольной секло.

3. Оксана 3+2+2+1=8
Был год невзрачным и недужным.
Я жил тогда в предместье южном, -
простое тихое село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то обдувало ветром горским,
то пылью угольной секло.

4. Пьер Пазолини, пер. Евг. Евтушенко 2
Я был когда-то юным-юным.
Я жил тогда в предместье южном, -
ни город  это, ни село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то било дождиком промозглым,
то пылью угольной секло.

5. gidrik 3+2=5
Был дед твой хилым и недужным.
Я жил тогда в предместье южном, -
Все было просто и светло.
Меня то солнцем жгло приморским,
то било кнутовищем горским,
то пылью угольной секло.

6. Ника 3+3+3+2=11
Я вспомню юность, если нужно.
Я жил тогда в предместье южном, -
работал в шахте. Повезло.
Меня то солнцем жгло приморским,
то леденило ветром жестким,
то пылью угольной секло.

7. Sandgy
Припомнил день довольно скучный.
Я жил тогда в предместье южном, -
с утра был трезвый как стекло.
Меня то солнцем жгло приморским,
до самого достало мозга,
то пылью угольной секло.

8. Рюша 3+1+1+1=6
Весна была веселой, дружной.
Я жил тогда в предместье южном, -
сады, рыбацкое село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то мыло ливнем бутафорским,
то пылью угольной секло.

9. kaptain 2+1+1+1=5
Путевка в жизнь - в труде биндюжном.
Я жил тогда в предместье южном, -
в порту трудилось все село.
Меня то солнцем жгло приморским,
то жизнь ласкала против шерстки,
то пылью угольной секло.

10. alabaj
Мне долго вспоминать не нужно.
Я жил тогда в предместье южном, -
где время незаметно шло.
Меня то солнцем жгло приморским,
то баловало Пятигорском,
то пылью угольной секло.


Спасибо всем участникам за прекрасные варианты и интересную игру!

С победой, Ника!

что нисколько не удивляет, ибо якобы авторский вариант:

а) не даёт нам возможности убедится, что




б) чертовски маловероятно, что в печатном издании допущен лишний пробел посреди строки.


Ника, поздравляю - один из трёх приемлемых вариантов.

Да, с буквой Ё накладка вышла. Я полдня впихивал её в свой вариант.

Ника, поздравляю!

Если позволите: слишком много знаков препинания нужно соблюсти. Это мешает. Как-то точка в первой строке.... Так ли необходимо указывать ВСЕ препинаки?

Ника, П-О-З-Д-Р-А-В-Л-Я-Ю !!!
(да, с буквой "ё" снова неувязочка вышла)

Дорогой Гидрик, признаю, что сделал досадную опечатку с двойным пробелом. В оправдание могу лишь сказать, при пропорциональном шрифте, в отличие от моноширинного такие ошибки заметить не просто. И авторский текст для ИВС и АИВС не копируется из Инета, а набирается вручную.

По поводу точек над Ё скажу: на форуме есть не только «священное писание», но и «священное предание»:

Ну, меня сие предание с толку таки сбило ...

Спасибо всем.

Я всё-таки обычно не на пробелы смотрю, а на текст.

Обычно, когда текст исходный хорошо выбран, и варианты получаются интересные, что, как мне кажется, и вышло в данном случае.

Безусловно, многие тексты посимпатичнее переводного авторского смотрятся. Игра действительно получилась интригующе захватывающей ...