Страницы: [1]
|
|
|
автор
|
Тема: Про весну (прочитано 582 раз)
|
Чупис
Offline
сообщений: 4453
|
Сквозь январские дни, сквозь кусты краснотала, сквозь морозные стёкла весна прорастала.
Уходили, неловкие, из дому, пряча, кто воздушного змея, кто вытертый мячик, кто рогатку, кто куклу в линялом берете, и прощались навеки, навеки, навеки – потому что отныне взрослеть мы не будем.
Солнце часто стучит в золочёный свой бубен, будто пульс на серебряном тонком запястье.
Не простив нам попытку иллюзии счастья, – нам, испуганным и потерявшимся детям, – вслед стреляйте, и пусть остановят нас стрелы.
А весна на просохшем асфальте сидела, и коленки разбитые гладил ей ветер.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Oleg_D
Offline
Пол:
сообщений: 8095
|
Очень хорошо.
|
|
|
IP записан
|
...как безнадежно коротка жизнь, бесконечная вначале,... М. Розенштейн
|
|
|
alabaj
Offline
Пол:
сообщений: 21025
|
Хорошее!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Отлично. Но есть замечания субьективщины. Имхо: 1. "в позолоченный бубен". 2. "но пусть остановятся стрелы".
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Чупис
Offline
сообщений: 4453
|
Спасибо, Олег, Алабай, Док.
Док, по первому предложению я, в общем-то, согласна, наверное, так более гладко и инверсии ненужной нет.
Со вторым предложением сложнее - меняется смысл.
У меня: герои в глубине души не очень хотят (боятся?) уходить, потому что счастье чужое, да и не совсем счастье, а его иллюзия, и поэтому надеются, что их остановят (или убьют) стрелы.
У Вас: герои точно хотят уйти навеки и просят, чтобы стрелы остановились и не мешали им уйти.
Какой вариант лучше? Я не знаю.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Эгон Шив
Offline
Пол:
сообщений: 10409
Ом Намах Шивайя
|
Очень нравится!
|
|
|
IP записан
|
Чтобы низвергнуть режим, я должен превратиться в один из его столпов. И тогда вся постройка скоро зашатается... (С. Довлатов)
|
|
|
Чупис
Offline
сообщений: 4453
|
Спасибо, Эгон!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
|
Страницы: [1]
|
|
|
|