Название: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 16.02.2009, 12:54:47 В районах снежных и доселе не изученных
бывает город незнаком и заколдован. Стою столбом на тёмной уличной излучине, всласть находившись по Тверским да по Садовым. Ты, нарушая все законы диалектики, на этой улице, в разгар шестидесятых, читаешь сказки о волках и поросятах и ешь счастливые трамвайные билетики. Я подожду тебя за белыми деревьями – они знакомы нам по строчкам Евтушенко, они исчезли с тиражами лотерейными и со словами «шифоньер» и «этажерка» – так полагала я. Но нет, смотри-ка, ожили – на этой улице, где дом твой вкопан в юность, куда, конечно, без охраны я не сунусь, деревья выстроились важными вельможами. В мохнатых шубах тяжело им, бедным, шествовать. И мы встречаемся – без шапок-невидимок. А снег идёт себе – щекотно и торжественно. Мой воротник уже давно от снега вымок. На этой улице тебя я вижу мальчиком. Сегодня свод небес гвоздями не утыкан. Жаль, скоро полночь: мы рассядемся по тыквам, нас кони-мыши развезут по разным мачехам… Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Лора Трин от: 16.02.2009, 15:58:34 По-белому завидую, Ника, таланту. Не Евтушенко - тебе:)
Последние две строчки замечательны. Уж сколько писано-переписано про кареты-тыквы, а вот у тебя по-новому как-то получилось. Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 16.02.2009, 16:04:01 Лора, спасибище! Таланта никакого нету.
Но есть вопрос: а кроме двух последних строчек, в стише что-нибудь понятно? Не обижайся, просто мне тут говорят, что текст сложный :( А мне показалось, что это внятная такая акынская зарисовка... :( Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Лора Трин от: 16.02.2009, 17:10:01 А что ж тут непонятного? Случайная встреча в сказочном зимнем городе, конкретно - в Москве, старой, которая ещё хранит (болше, конечно, в голове) память 60-х: лотерейные билеты, "домодерновую" мебель, киносказку о Золушке с Фаиной Раневской в роли мачехи :), песню на стихи Евтушенко, первую, в общем детскую, симпатию. Но главное не это, главное то, что мы так и остаёмся в душе девочками и мальчиками, и, случайно сталкиваясь друг с другом, снимаем свои взрослые шапки-невидимки, но время-то неумолимо, и жизнь - не сказка.
Вот такой краткий пересказ твоего стихотворения. Не знаю, совпадает ли моё прочтение с авторским замыслом, но каждый читатель, наверняка, увидит что-то своё. Как читатель вижу ещё замечательные рифмы и интересное построение строфы. Очень понравилась образность. Вначале подумала о том, что деревья не могут быть стройными в мохнатых шубах, но мы ведь часто за стройность принимаем то, что называем ещё "стать". Нравится многое. Например, строчка "А снег идёт себе – щекотно и торжественно", хотя я не люблю в последнее время строчек, которые начинаются с "А" после точки, но в контексте стихотворения строчка очень аллюзивна - напоминает старую песню "А снег идёт, а снег идёт..." Нравится рядом находящиеся эпитеты "щекотно и торжественно". Наверное, я слишком растеклась мыслью по древу:) Акынская зарисовка (имхо) предполагает линейность, которой в твоих стихах никогда не наблюдается:) Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 16.02.2009, 19:04:05 цитата из: Лора Трин от: 16.02.2009, 17:10:01 Не знаю, совпадает ли моё прочтение с авторским замыслом, но каждый читатель, наверняка, увидит что-то своё. Нет, не совпадает. Но твой отзыв хуже от этого не становится :) Спасибо. Мне, конечно, интересны и другие версии прочтения, но пока что у стиша очень мало читателей :) "Белые деревья" - образ, без которого мне трудно было обойтись в этой зарисовке, но он прочно застолблен Евтушенко: http://www.litera.ru/stixiya/authors/evtushenko/okno-vyxodit-v.html Собственно, "они" в третьей строчке второй части в равной степени может быть отнесено и к белым-деревьям-из-стихов-Евтушенко, и к самим стихам Евтушенко :) Я так и хотела. Про стройные деревья в шубах - Лора, понимаешь, они, как свечки, стояли, я, собственно, пыталась об этом написать, но, если плохо, то легко переделать. Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Симамура от: 16.02.2009, 20:12:39 Чудесный стих!!! Картинка рисуется мгновенно. Нащёт концовки уже всё сказано. Спасибо, Ника!
Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ефросинья от: 16.02.2009, 20:17:41 А снег идёт себе - щекотно и торжественно.
Эта строчка особенно по душе. Юно, свежо. Действительно, легко рассмеяться, оттого что деревья настолько серьёзны. :) Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Юкка от: 16.02.2009, 21:05:13 Понравилось!
Хорошее, очень образное! И такое теплое, уютное... Я только не совсем поняла "тиражами лотерейными" - просто не встречала такого словосочетания. Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 16.02.2009, 21:20:47 Спасибо, Олег, Ефросинья, Юкка!
Никто не хочет писать, о чём стиш ;) цитата из: Юкка от: 16.02.2009, 21:05:13 Понравилось! Хорошее, очень образное! И такое теплое, уютное... Я только не совсем поняла "тиражами лотерейными" - просто не встречала такого словосочетания. Если набрать в Яндексе "тираж лотереи", выдают 230 тысяч страниц. Ну, это просто розыгрыш лотереи. Поначалу было "они с билетами исчезли лотерейными", но не хотелось повторять слово "билеты", потому что уже есть билетик в первой части. Просто во времена этажерок, шифоньеров, сталинок и хрущёвок ещё и навязывали всем лотерейные билеты :) Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Юкка от: 16.02.2009, 21:25:09 Тираж лотереи - эт понятно.
Я просто думала, может, у "лотерейного тиража" есть еще какое-то значение :) Название: Re: За белыми деревьями Ответил: alabaj от: 17.02.2009, 00:09:56 Очень понравилось! Путешествие по волнам памяти...
Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Sandgy от: 17.02.2009, 11:18:54 Ника, неторопливый киноролик о прошлом - хорош! Хотя и не только о прошлом... Но немного смущают вельможи - стройные и женственные.
Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 17.02.2009, 11:50:41 Спасибо, Алабай и Санджи.
Это не киноролик о прошлом. Это киноролик о случайном попадании в то место, где ЛГерой вырос, и о 15-минутном ожидании его на этой улице во время сильного снегопада. В попытках представить его ребёнком. Как пишет в таких случаях Юкка, "ну, не получилось так не получилось". Санджи, "ВЕЛЬМО́ЖА — человек знатного рода или высокого сана. В др.-рус. летописях В. ставились в один ряд с боярами и противопоставлялись "сирым". (с) Деревья в белом, деревья в шубах - богатые, важные, стройные, кокетливые... Не знаю. Казалось, что нормально. Всё это можно выкинуть, только надо ли лечить, если текст мёртв? Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Cutty Sark от: 17.02.2009, 14:10:11 Потрясающе. А по-моему, все понятно, ведь прямым же текстом сказано все: "На этой улице тебя я вижу мальчиком." - и про шестидесятые. Мне очень понравилось: и про счастливый билетик, и дом, вкопанный в юность, и про шапки-невидимки:) Очень легло на душу, очень!
Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Лэйла от: 17.02.2009, 14:17:25 угу
почему не получилось? вполне читается символика :) а у меня такой вот вопрос прямо зримым стал: интересно, разгар шестидесятых - это 1960-61 или 1968-69? разные герои... а вроде всего ничего - 7-8 лет Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ася от: 17.02.2009, 14:18:26 Всё очень нравится. Еще чуть-чуть и я бы поверила, что Ника из 60-х :)
Вот только с женственными вельможами что-то не то то, ИМХО. Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 17.02.2009, 14:34:09 Спасибо, Катти Сарк, Лэйла, Ася!
А то что-то я совсем пала духом по поводу данного творения. цитата из: Ася от: 17.02.2009, 14:18:26 Всё очень нравится. Еще чуть-чуть и я бы поверила, что Ника из 60-х :) Вот только с женственными вельможами что-то не то то, ИМХО. Ася, Ника - из 60-х и есть, из родившихся в шестидесятые :) Вельмож попробую исправить. цитата из: Лэйла от: 17.02.2009, 14:17:25 интересно, разгар шестидесятых - это 1960-61 или 1968-69? разные герои... а вроде всего ничего - 7-8 лет Лэйла, неужели принципиально в какой части 60-х ЛГерой читал про Наф-Нафа :laugh:? Да ведь и читать эту сказку он мог и в 4 года и в 7, скажем :) А билетики уже постарше кушать :) Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 17.02.2009, 14:48:23 З.Ы. Вельможи перестали быть женственными :) Но шубы остались! 8)
Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Лэйла от: 17.02.2009, 15:08:18 слово "принципиально" немало удивило :)
текст привлёк внимание вот в какой связи - интересно мне сейчас, как критические периоды в индивидуальной (личной) истории взаимодействуют с критическимим периодами других историй. Удивительная получается вязь :) С одной стороны, и правда - какая разница, сколько было лет ЛГ в 1968 и что он читал? а сдругой стороны, может его тогда и на свете-то не было, а Наф-Нафа он читал в 80-х. А еще про разных мачех - тоже сильно :) Название: Re: За белыми деревьями Ответил: mft от: 17.02.2009, 23:56:09 Ника, стихотворение очень удалось. Действительно, когда стоишь и ждёшь в давно знакомом месте, перед глазами проходят картины прошлого, связанные с этими местами.
У тебя это получилось, ты вспоминаешь такие значимые когда-то детали, вроде трамвайных билетиков. Я просто окунулся благодаря тебе в эти воспоминания. Замечательные образы - и стройные деревья в шубах и торжественно идущий снег. И конец с тыквами. Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 20.02.2009, 06:34:25 Спасибо, Лэйла, Михаил Флорианович!
Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Глафира от: 23.02.2009, 01:50:49 А снег идёт себе – щекотно и торжественно.(с)
Ммм... - это хорошо... Да. Название: Re: За белыми деревьями Ответил: Ника от: 24.02.2009, 19:10:03 цитата из: Глафира от: 23.02.2009, 01:50:49 А снег идёт себе – щекотно и торжественно.(с) Ммм... - это хорошо... Да. Спасибо, Глафира :) Ну, хоть что-то ;)
Форум Ники Невыразимовой | Powered by SMF 1.0.23.
© 2005, Simple Machines LLC. All Rights Reserved. |