Страницы: 1 2 [все] 
|
 |
|
 автор
|
Тема: Черно белая еда (прочитано 3264 раз)
|
|
А.К. Доктор
|
"..Я и верю тебе,
И не верю,
Но из рук еду не беру.
Мы такие разные звери:
Ты - собака.
Я - кенгуру.
И, кормя нас в отдельных клетках
Черно-белой едой зимы,
Облака, задевая ветки,
В омут неба плывут,
Как мы..."
...
Помогите, плиз, с препинаками!
|
|
|
|
« Последняя правка: 05.02.2014, 20:09:48 от A.K. Doktor »
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
УльЯна
 Offline
Пол: 
сообщений: 6508
|
ну с препинаками я не помогу ибо сама не умею, а вот стихотворение тронуло...))
|
|
|
|
|
IP записан
|
Будьте осторожны со своими желаниями — они имеют свойство сбываться.
|
|
|
Оксана
Offline
Пол:
сообщений: 20179
|
Попробую
Чёрно-белая еда
"...Я и верю тебе,
И не верю,
Но из рук - еду не беру.
Мы родились - разные звери:
Я - собака,
Ты - кенгуру.
Нас накормят в отдельных клетках
Чёрно-белой едой зимы.
Облака,
Задевая ветки,
В омут неба плывут,
Как мы..."
Очень здорово. Классная такая миниатюра, филигранная работа.
|
|
|
|
« Последняя правка: 04.02.2014, 20:15:44 от Оксана »
|
IP записан
|
|
|
|
Галия
Offline
Пол:
сообщений: 22691
|
Док, по мне здесь одной запятой не хватает: "Я и верю тебе," а с тире перебор, имхо, например, после рук необязательно  и после "зимы" не совсем понимаю, зачем тире, там точка должна быть, по-моему. "Чёрно-белой" - через дефис ещё "родилИсь", можно и родИлись, но в данном случае уместнее другое ударение, мне кажется: "Родились мы - разные звери" |
|
|
|
« Последняя правка: 04.02.2014, 20:15:58 от Галия »
|
IP записан
|
Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды (с)
|
|
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
эээ... чем родился - тем и сгодился:) Спасибо!
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Спасиб! Но ведь облака их накормят, поэтому тире.
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Оксана
Offline
Пол:
сообщений: 20179
|
Док, тогда, может быть, так:
"...Я и верю тебе,
И не верю,
Но из рук - еду не беру.
Мы родились - разные звери:
Я - собака,
Ты - кенгуру.
Нас накормят в отдельных клетках
Чёрно-белой едой зимы
Облака.
И они, задевая ветки,
В омут неба плывут,
Как мы..."
Кстати а кавычки-то зачем? Тут же нет диалога и прямой речи тоже...
|
|
|
|
« Последняя правка: 05.02.2014, 19:12:01 от Оксана »
|
IP записан
|
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Спасибо, Оксана! Я переделал уже0 С временами разобрался вроде..
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Оксана
Offline
Пол:
сообщений: 20179
|
Док, там тире абсолютно не оправдано. Правда.
|
|
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Кстати а кавычки-то зачем? Тут же нет диалога и прямой речи тоже...
Доктор, кавычки - это прямо беда какая-то. Они точно не нужны  Стиш мне нравится и близок. Но не очень нравится "родились". Я понимаю, что ты хочешь сказать, что герои разные с рождения, от природы. Но фраза получается кривоватой. А это миниатюра, тут лучше бы, чтобы всё было чётко, звучало ясно. Предлагаю такой вариант (уже с препинаками : Я и верю тебе, И не верю, Но из рук еду не беру. Мы с тобою - разные звери: Ты - собака. Я - кенгуру. И, кормя нас в отдельных клетках Черно-белой едой зимы, Облака, задевая ветки, В омут неба плывут,Как мы... |
|
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Тире убрал))
Ника, не знаю.. Что-то мне "Маугли" на ум пришло. Спасибо большое. Посижу на досуге обдумаю.
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Оксана
Offline
Пол:
сообщений: 20179
|
Вот. Здорово, Ника!
|
|
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Тире убрал))
Ника, не знаю.. Что-то мне "Маугли" на ум пришло. Спасибо большое. Посижу на досуге обдумаю.
"Маугли" приходит в голову сразу же, когда читаешь это стихо. Разве так не задумано? "Мы родились - разные звери" - это всё-таки звучит так же, как пресловутое "Моя пошла огород". Ты же понимаешь, что по-русски правильно "Мы родились разнЫМИ животными". А в конце я просто предлагаю убрать неудобную инверсию - там облака стоят в такой дали от "накормят, что невозможно ухватить смысл предложения. |
|
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Концовку забираю)) Спасиб! Родились оставлю, но не из-за упрямства. Мне не важна математическая сухая точность выражений, Ника. Я за "атмосферщину"!
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Концовку забираю)) Спасиб! Родились оставлю, но не из-за упрямства. Мне не важна математическая сухая точность выражений, Ника. Я за "атмосферщину"!
Док, вот скажи кому-нибудь, что "Мы с тобою - разные звери" - это "математическая сухая точность выражения", а "Мы родились - разные звери" - это атмосферщина ))) Тебе важен именно момент новорожденности? Потому что если "мы родились - разные звери", то это значит, что событие произошло только что. Я без иронии, серьёзно спрашиваю. И если собака не берёт еду у кенгуру, то не из рук, а из лап  Тем более их облака кормят. Оффтоп: давай про поезд напишем, а? Тема богатая, атмосферная: http://www.nika-stihi.ru/forum/index.php?topic=30988.0 |
|
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Нет, Ника, просто терпеть не могу окончания слов такие - "тобоЮ" и почти никогда их не использую! А может они и правда родились только что? Беззащитные такие.. Собачка и Кенгурышек...
Про поезд надо подумать))
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Нет, Ника, просто терпеть не могу окончания слов такие - "тобоЮ" и почти никогда их не использую!
"Делов-то". Мы такие разные звери... |
|
|
|
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Все. Док рухнул)))
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
|
|
Юкка
Moderator
Offline
сообщений: 10584
|
Очень!
|
|
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
Спасибо большое))
|
|
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
|
Страницы: 1 2 [все] 
|
|
|
 |
Форум Ники Невыразимовой
