Форум Ники Невыразимовой

Итак, начинаем третий тур регулярной игры "Картина маслом".


Вам предлагается написать стихотворение длиной не менее 8 и не более 20 строк, по одной из трёх картин японских художников (с богатым воображением).

Хокусай "Хотэй" (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%8D%D0%B9)

Охара Косон "Кицунэ" (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%86%D1%83%D0%BD%D1%8D)

Кунисада "Дракон" (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD)


Ваши стихи (не более 4 работ от одного автора) просьба присылать мне, Книгочее, в личку до 13 часов мск. понедельника 27 апреля.
В названии стиха должна быть упомянута картина, стихи будут опубликованы по порядку расположения картин.
Желаю успеха!

Господа и дамы!

До закрытия конкурсов осталось всего ничего, а вариантов катастрофически мало :(
Прошу активизироваться!

всем спасибо, голосуем за два варианта.
многие стихи называются одинаково, поэтому при нажатии на кнопочки проверяйте номер варианта.


1. Хокусай «Хотэй»

Этот парень ворюга - стащил колесо бытия
И куда-то катит, в трущобах спрячет, будет требовать выкуп.
А у нас Кали-юга: война, разоренье и грязь
И любовь некстати, волной горячей, до звериного рыка.
Колесо тяжелеет, а выбросить всё-таки жаль.
Кимоно от пота совсем промокло, и развязанный пояс.
А у нас век железа: грызня, нищета и печаль,
Суета, забота, осколки стёкол по рукам паранойей.
Ну бросай колесо-то - не купит такое никто.
Не тащи, не тужься, присядь на травку да умойся от пыли.
А у нас зал отлёта: в пилоты записан Христос,
Наготове ружья. Стальной булавкой эпилог прикрепили.

2. Хокусай «Хотэй»

Лунная ночь,
тихая ночь,
луна жемчужная светит.
На башне стою высокой.

Светит в глаза,
прямо в глаза
льется свет серебристый.
Добрый Хотэй,
добрый Хотэй,
скати жемчужину с неба.

Светит ли мне,
увижу вдали,
за пологом ночи расшитым,
фонарик в ее окне.

3. Охара Косон «Кицунэ»

Кицунэ, приходи, приходи,
можно в шляпке, а можно – без шляпки,
распахни свои нежные лапки,
дай уснуть у тебя на груди.
Мне неважно – лиса, не лиса.
Забирай мою душу и силы.
Я хочу, чтоб меня ты любила.
Я не видел прекрасней лица.
Пусть замучишь, убьёшь – значит, мне
так и надо. Такая «лав стори» –
потому что я с севера, что ли...
Кицунэ ты моя, кицунэ.

4. Охара Косон «Кицунэ»

Лисица в шляпке
Придёт по небесной тропке,
Босые лапки
В молоке облаков.

Хвостом пушистым
Подцепит икринки искр
И в ритме твиста
Затанцует легко.

Заглянет в сад твой –
Да будь ты хоть бодхисатвой –
И тихой сапой
Стащит с сердца покой.

За ней сорвёшься,
На шляпку потратив грош свой, -
Так даже лучше,
Чем умирать стариком.

5. Охара Косон «Кицунэ»

куда несёшься, лисица-тройка,
над кем смеёшься легко и звонко?
хрустальный шар словами наполненный
давно упрятан в мешок с соломою

красотка рыжая
молчит обиженно,
мнёт веер пальцами,
украдкой скалится

ещё полвека - и новый хвост
быть человеком смертельно просто.
кицунэ помнит, а мы забыли,
каким был мир без словесной пыли

весна оранжева
как крылья ангелов.
полвека минуло,
не снись мне, милая

6. Кунисада «Дракон»

В дальние дали
   гляжу я с высокой башни,
и светлая грусть
   легко покидает сердце.
Уносит дракон
   дочку, жену и тещу.
Теперь хорошо,
   тихо, спокойно в доме.

1 и 4

3, 5

3, 6

6, 3

6 и 2

3 и 6

2,3

1. Хокусай "Хотэй" – Книгочея
2. Хокусай "Хотэй" – Санджи
3. Охара Косон "Кицунэ" – Ника
4. Охара Косон "Кицунэ" – Книгочея
5. Охара Косон "Кицунэ" – Гидрик
6. Кунисада "Дракон" – Санджи

Ника, поздравляю, тебе водить!  8)

Ника, поздравляю! Первая лиса - самая обаятельная.

Спасибо, Книгочея, Санджи!

Я даже знаю, какого "задам" художника. Мне давно хотелось поделиться с форумчанами этим открытием.


Санджи, я, как выяснилось, голосовала за оба ваших варианта  ;) И они мне действительно оба очень нравятся.