Форум Ники Невыразимовой

Стихотворные игры => Картина маслом => Автор: alabaj от: 04.11.2011, 12:45:20



Название: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: alabaj от: 04.11.2011, 12:45:20
Доброго всем праздничного дня! :)

Приглашаю принять участие в очередной Картине Маслом. Вашему вниманию представлены картины художника Андрея Аранышева. О нем можно прочитать здесь
http://artrussia.ru/russian/artists/artist.php?id=387&foa=f

Предлагается написать стихотворные ассоциации на его картины. Ваши варианты размером от 8 до 20 строк отправляйте мне в личку до 21-00 понедельника.
Всем удачи  вдохновения!


1. Изучение цветка

[img height=500]http://artrussia.ru/pic_a/a934_110.jpg[/img]


2. Прогулка Мюнхаузена

[img height=500]http://artrussia.ru/pic_a/a649_110.jpg[/img]


3. Клоун с глобусом

[img height=560]http://artrussia.ru/pic_a/a469_110.jpg[/img]


4. Мать и дочь

[img height=500]http://artrussia.ru/pic_a/a179_110.jpg[/img]


5. Спящий шут

[img height=500]http://artrussia.ru/pic_a/a00026.jpg[/img]


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: alabaj от: 07.11.2011, 13:05:42
Большое спасибо всем участникам.

1. Цветок (на картину «Изучение цветка»)

Я жив, но мертв цветок в руке моей,
а он пока не ведает об этом,
сияет ярким горделивым цветом,
хотя ему осталось пара дней.
Готов чужому счастью послужить,
открыт для восхищенья и вниманья,
его из плена вазы вынимая,
я думал – мертв, но ясно вижу – жив.
Он знает, мой вопрос неотвратим,
но не соврет судьбы моей посредник,
шепнет мне «Любит» лепестком последним
И яркость бытия мне возвратит.



2. Изучение цветка

Что понять ты желаешь во мне, человече-ботаник?
Разве через монокль узнаешь ты сущность цветов?
Это словно пытаться проникнуть в заветные тайны,
Разобрав душу женщины на череду лепестков.

Но пойми, что без тайн и знакомая с детства ромашка,
На которой гадал ты и верил, что так оно есть,
Станет тем сорняком, на котором просторно букашкам,
Потому с нею рядом и мысли не будет присесть.

Так что думай скорей, а не то я, глядишь, и завяну.
Убери инструмент и в петлицу меня посели,
А когда-нибудь снова придёшь ты на эту поляну
И поймёшь, что цветы – это яркие очи земли.



3 на картину «Клоун с глобусом»

Скажи мне: "Плачь зелёным шариком в руках,
лукавствуй над безднами ночными".
Я знаю, что мы люди площадные,
в нас дышит небо отражением в глазах.
Земные геометрии. Смешные.
Мы спотыкаемся в малюсеньких шажках.
А небу дела нет до наших плах -
живите, мол, хорошие и злые.
Мы вечные  оправданные дети.
Мы путаем глаголов времена.
Война и смерть, и порванные сети,
любовь и плен объятий - семена
каких-то экзотических растений.
А ведь у нас простые имена.



4. Глобус (на картину «Клоун с глобусом»)

Будем надеяться, клоун нас всех пожалеет,
Шарик земной не ударит о стенку иль об пол,
В речку не бросит, не будет второго потопа,
и не проткнет, как гвоздем, нас кометой Галлея.
Не зафутболить наш шарик земной за ограду,
Будем надеяться, клоуну хватит терпенья.
Выросли мы, только жаль, поумнеть не успели,
Вот потому он и клоун, а жизнь – клоунада.



5. Мать и дочь

женщины быстро старятся, умирают,
умирают раньше, чем старятся.
живут себе, не замечают,
что никому не нравятся.

ни собственным детям, ни даже внукам,
рутиной съедены дочиста.
редко бывает, когда старухи
избавлены от одиночества.

мать смотрит на дочь, себя не видит в ней,
дочь далека от матери,
на целую жизнь, ещё безмолвней
Лета меж ними катится.



6. Мать и дочь

Это – игра в повторение судеб,
Запись проигранных шахматных партий,
Цвет, без гостей, потерявшая скатерть,
Дочери, что матерями  не будут.

Дом без детей превращается в призрак,
Где по углам злобно шепчутся тени,
Время сдвигает безжалостно стены.
Где вы невест горделивых капризы?

В прошлом пытаясь укрыться упрямо,
Вечер вдвоем коротают без звука,
Женщина, так и не ставшая мамой
С женщиной, так и не видевшей внуков.



7. Одиночество («Мать и дочь»)

Её одиночество ёжится зябко
И любит ходить в обнимающих тапках,
Свой день начинать с физкультуры-зарядки,
Себе настроенье поднять шоколадкой,
Засовывать в книжки рекламки-закладки,
Свой письменный стол содержать в беспорядке.
В какой-то момент вдруг признать -  психопатка.

Её одиночество вовсе не любит
В морозы носить длиннополую шубу,
Газеты читать над тарелкою с супом
И яркой помадой накрашивать губы.
Считает, что в зеркало пялиться – глупо.
От женского мата впадает вдруг в ступор.

Приходит с работы до смерти уставшей,
Себя вспоминает – не так было раньше.
Своё одиночество прячет подальше
От мудрых подруг, от коллег и домашних
За шуткой, улыбкой – за дымкой над чашкой.
Но как ни старайся, от мамы не спрячешь.



8. Мать и дочь

Одна с декольте, а другая без оного,
но обе из царства какого-то сонного –
и мама, и дочка.
В том царстве ложатся с программою «Время»,
никто не бросается в море, как лемминг,
там гладят батист носового платочка –
часами, годами –
он их ненавидит уже, истончаясь.
Смеются там тихо. А плачут нечасто,
как это положено истинным дамам.



9. на картину «Мать и дочь»

Там гвоздь, очерченный Новеллою,*
Стареет около дверей,
вколоченный уже не в белую,
а в стену серую, скорей.

Дорожка, брошенная тропкою
мимо столовой в кабинет…
Там штора желтая, короткая
и, пожелтевший на стене,

хранитель дней пропитан датами,
произошедшими поздней.
Там время вышито заплатами,
чтоб не рассыпалось во сне.

Все ожиданием пропитано,
на каждый шорох или стук…
Нет похоронки – не убитый и
приедет значит…  вот и ждут.

*Новелла Матвеева. Девушка из харчевни


10. Мать и дочь

Пальцы сложены горсткой на сжатых коленях,
Ослабевшей струною – когда-то прямая спина.
Ришелье с чёрным платьем – её поколенье,
Лёгкой дымкой над ним - поредевших кудрей седина.

Рядом дочка скрестила невольно ладони,
Декольте худощавой фигуре её не идёт.
Две судьбы, две молящих о вечном мадонны...
Не бросайте ни взгляды, ни камешек в их огород.

- Знаешь, мам, я теперь не люблю день рожденья.
Правда, кот-нахалюга, смотри, намывает гостей -
Вот подруга заявится без приглашенья,
Как сорока-болтушка, притащит коробку вестей.

Не сложился пасьянс - я сама виновата,
И колени, и локти ведь с детства сдираю о лёд.
Не реву, только йодом на раны не надо!
Помнишь, ты говорила - «до свадьбы само заживёт»?

Мама чмокнет в щеку именинницу-дочку,
Спрячет вздох и пошутит неловко – «Как молоды мы!»
Вспомнит, что родилась-то девчонка в сорочке…
Жаль, что счастья у жизни не выпросишь даже взаймы.



11. сны шута (на картину «Спящий шут»)

приснится, отпрянешь в испуге,
и бросит безвыходно в жар.
ведь бегаешь в замкнутом круге,
а некуда больше бежать.
и синее-синее что-то,
отчаянно свет веселя,
тебя разыграет по нотам,
и снов золотая петля
тебя возвращает на голос
глухой и незрячей толпы.
тебя, словно тоненький колос,
срезают под корень серпы.
звенит колокольчик испуга,
кипит ледяная вода.
и снова по кругу, по кругу
бежишь в никуда, в никогда.



12. Спящий шут

Поспи, мой добрый друг, ты так устал
смеяться над собой в шутейной шкуре,
позировать для злой карикатуры,
когда вокруг безумный карнавал,
голодные эстрадные акулы….

Поспи, мой друг, я буду до утра
твою ладонь держать и тихо плакать –
сегодня ты так искренне играл!,
пока ты в беспокойстве не удрал
из снов, где снова ты ребёнок, с папой…



13. Звуки тишины на одноимённую картину
http://artrussia.ru/russian/artists/picture.php?pic_id=4207&foa=f&sort=&page=25


Во тьме ночей изгиб виолончели,
Взлёт бабочки на кончике смычка…
Играет листопады и метели
Тот, чья печаль беззвучна и легка.

По звёздной партитуре чьи-то жизни
Играет… то короче, то длинней.
По нотам и сплетениям  коллизий,
По лунным очертаниям теней...

А я слепым ростком из тьмы беззвучий
Сквозь почву недосказанности снов
Всем существом тянусь на тонкий лучик
По ниточке невыплаканных слов.

Придёт пора и мне развоплотиться,
И выпорхнет из тёмной глубины
Моей души неведомая птица,
Поющая под звуки тишины.



Приглашаю всех проголосовать за понравившиеся 3 варианта.


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Oleg_D от: 07.11.2011, 21:35:42
3, 7, 13


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: alabaj от: 07.11.2011, 22:04:27
9, 10, 13


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Вера Гаевская от: 07.11.2011, 22:09:15
6, 9, 11


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Olio от: 08.11.2011, 11:17:49
4, 11, 12


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Ника от: 08.11.2011, 11:48:52
1, 6, 11


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Галия от: 08.11.2011, 12:22:33
4, 8, 9


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Нэля от: 08.11.2011, 12:36:21
1 6 8


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Patricia от: 09.11.2011, 11:34:41
1, 3, 13


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Лана от: 09.11.2011, 13:22:07
1, 4, 13


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Лузина от: 09.11.2011, 16:43:34
1.9.11


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Книгочея от: 09.11.2011, 22:44:50
3, 7, 8


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Evi от: 10.11.2011, 13:42:58
4; 11; 13;


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Эгон Шив от: 10.11.2011, 19:33:25
7, 8, 9
9 - (почему 2 раза пропитано?)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Ника от: 10.11.2011, 21:07:48
цитата из: Эгон Шиле от: 10.11.2011, 19:33:25
7, 8, 9
9 - (почему 2 раза пропитано?)


Лучше скажите, Шиле, почему Вы кнопки не нажали )))


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: alabaj от: 11.11.2011, 00:48:04
1. Цветок (на картину «Изучение цветка - Алабай

Я жив, но мертв цветок в руке моей,
а он пока не ведает об этом,
сияет ярким горделивым цветом,
хотя ему осталось пара дней.
Готов чужому счастью послужить,
открыт для восхищенья и вниманья,
его из плена вазы вынимая,
я думал – мертв, но ясно вижу – жив.
Он знает, мой вопрос неотвратим,
но не соврет судьбы моей посредник,
шепнет мне «Любит» лепестком последним
И яркость бытия мне возвратит.



2. Изучение цветка - Вера Гаевская

Что понять ты желаешь во мне, человече-ботаник?
Разве через монокль узнаешь ты сущность цветов?
Это словно пытаться проникнуть в заветные тайны,
Разобрав душу женщины на череду лепестков.

Но пойми, что без тайн и знакомая с детства ромашка,
На которой гадал ты и верил, что так оно есть,
Станет тем сорняком, на котором просторно букашкам,
Потому с нею рядом и мысли не будет присесть.

Так что думай скорей, а не то я, глядишь, и завяну.
Убери инструмент и в петлицу меня посели,
А когда-нибудь снова придёшь ты на эту поляну
И поймёшь, что цветы – это яркие очи земли.



3 на картину «Клоун с глобусом» - Олио

Скажи мне: "Плачь зелёным шариком в руках,
лукавствуй над безднами ночными".
Я знаю, что мы люди площадные,
в нас дышит небо отражением в глазах.
Земные геометрии. Смешные.
Мы спотыкаемся в малюсеньких шажках.
А небу дела нет до наших плах -
живите, мол, хорошие и злые.
Мы вечные  оправданные дети.
Мы путаем глаголов времена.
Война и смерть, и порванные сети,
любовь и плен объятий - семена
каких-то экзотических растений.
А ведь у нас простые имена.



4. Глобус (на картину «Клоун с глобусом») - Алабай

Будем надеяться, клоун нас всех пожалеет,
Шарик земной не ударит о стенку иль об пол,
В речку не бросит, не будет второго потопа,
и не проткнет, как гвоздем, нас кометой Галлея.
Не зафутболить наш шарик земной за ограду,
Будем надеяться, клоуну хватит терпенья.
Выросли мы, только жаль, поумнеть не успели,
Вот потому он и клоун, а жизнь – клоунада.



5. Мать и дочь - Шиле

женщины быстро старятся, умирают,
умирают раньше, чем старятся.
живут себе, не замечают,
что никому не нравятся.

ни собственным детям, ни даже внукам,
рутиной съедены дочиста.
редко бывает, когда старухи
избавлены от одиночества.

мать смотрит на дочь, себя не видит в ней,
дочь далека от матери,
на целую жизнь, ещё безмолвней
Лета меж ними катится.



6. Мать и дочь - Алабай

Это – игра в повторение судеб,
Запись проигранных шахматных партий,
Цвет, без гостей, потерявшая скатерть,
Дочери, что матерями  не будут.

Дом без детей превращается в призрак,
Где по углам злобно шепчутся тени,
Время сдвигает безжалостно стены.
Где вы невест горделивых капризы?

В прошлом пытаясь укрыться упрямо,
Вечер вдвоем коротают без звука,
Женщина, так и не ставшая мамой
С женщиной, так и не видевшей внуков.



7. Одиночество («Мать и дочь») - Вера Гаевская

Её одиночество ёжится зябко
И любит ходить в обнимающих тапках,
Свой день начинать с физкультуры-зарядки,
Себе настроенье поднять шоколадкой,
Засовывать в книжки рекламки-закладки,
Свой письменный стол содержать в беспорядке.
В какой-то момент вдруг признать -  психопатка.

Её одиночество вовсе не любит
В морозы носить длиннополую шубу,
Газеты читать над тарелкою с супом
И яркой помадой накрашивать губы.
Считает, что в зеркало пялиться – глупо.
От женского мата впадает вдруг в ступор.

Приходит с работы до смерти уставшей,
Себя вспоминает – не так было раньше.
Своё одиночество прячет подальше
От мудрых подруг, от коллег и домашних
За шуткой, улыбкой – за дымкой над чашкой.
Но как ни старайся, от мамы не спрячешь.



8. Мать и дочь - Ника

Одна с декольте, а другая без оного,
но обе из царства какого-то сонного –
и мама, и дочка.
В том царстве ложатся с программою «Время»,
никто не бросается в море, как лемминг,
там гладят батист носового платочка –
часами, годами –
он их ненавидит уже, истончаясь.
Смеются там тихо. А плачут нечасто,
как это положено истинным дамам.



9. на картину «Мать и дочь» - Олег Д.

Там гвоздь, очерченный Новеллою,*
Стареет около дверей,
вколоченный уже не в белую,
а в стену серую, скорей.

Дорожка, брошенная тропкою
мимо столовой в кабинет…
Там штора желтая, короткая
и, пожелтевший на стене,

хранитель дней пропитан датами,
произошедшими поздней.
Там время вышито заплатами,
чтоб не рассыпалось во сне.

Все ожиданием пропитано,
на каждый шорох или стук…
Нет похоронки – не убитый и
приедет значит…  вот и ждут.

*Новелла Матвеева. Девушка из харчевни


10. Мать и дочь - Вера Гаевская

Пальцы сложены горсткой на сжатых коленях,
Ослабевшей струною – когда-то прямая спина.
Ришелье с чёрным платьем – её поколенье,
Лёгкой дымкой над ним - поредевших кудрей седина.

Рядом дочка скрестила невольно ладони,
Декольте худощавой фигуре её не идёт.
Две судьбы, две молящих о вечном мадонны...
Не бросайте ни взгляды, ни камешек в их огород.

- Знаешь, мам, я теперь не люблю день рожденья.
Правда, кот-нахалюга, смотри, намывает гостей -
Вот подруга заявится без приглашенья,
Как сорока-болтушка, притащит коробку вестей.

Не сложился пасьянс - я сама виновата,
И колени, и локти ведь с детства сдираю о лёд.
Не реву, только йодом на раны не надо!
Помнишь, ты говорила - «до свадьбы само заживёт»?

Мама чмокнет в щеку именинницу-дочку,
Спрячет вздох и пошутит неловко – «Как молоды мы!»
Вспомнит, что родилась-то девчонка в сорочке…
Жаль, что счастья у жизни не выпросишь даже взаймы.



11. сны шута (на картину «Спящий шут») - Галия

приснится, отпрянешь в испуге,
и бросит безвыходно в жар.
ведь бегаешь в замкнутом круге,
а некуда больше бежать.
и синее-синее что-то,
отчаянно свет веселя,
тебя разыграет по нотам,
и снов золотая петля
тебя возвращает на голос
глухой и незрячей толпы.
тебя, словно тоненький колос,
срезают под корень серпы.
звенит колокольчик испуга,
кипит ледяная вода.
и снова по кругу, по кругу
бежишь в никуда, в никогда.



12. Спящий шут - Патриция

Поспи, мой добрый друг, ты так устал
смеяться над собой в шутейной шкуре,
позировать для злой карикатуры,
когда вокруг безумный карнавал,
голодные эстрадные акулы….

Поспи, мой друг, я буду до утра
твою ладонь держать и тихо плакать –
сегодня ты так искренне играл!,
пока ты в беспокойстве не удрал
из снов, где снова ты ребёнок, с папой…



13. Звуки тишины на одноимённую картину - Галия
http://artrussia.ru/russian/artists/picture.php?pic_id=4207&foa=f&sort=&page=25


Во тьме ночей изгиб виолончели,
Взлёт бабочки на кончике смычка…
Играет листопады и метели
Тот, чья печаль беззвучна и легка.

По звёздной партитуре чьи-то жизни
Играет… то короче, то длинней.
По нотам и сплетениям  коллизий,
По лунным очертаниям теней...

А я слепым ростком из тьмы беззвучий
Сквозь почву недосказанности снов
Всем существом тянусь на тонкий лучик
По ниточке невыплаканных слов.

Придёт пора и мне развоплотиться,
И выпорхнет из тёмной глубины
Моей души неведомая птица,
Поющая под звуки тишины.

Всем спасибо! Победили Галия 2 раза и Алабай :) Галия, поздравляю! :)

Предлагаю дважды победившей Галие провести следующую игру. ;)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Вера Гаевская от: 11.11.2011, 05:23:12
Поздравляю с победой, Галия и Алабай!

Жаль, что Шиле не проголосовал до конца.
Если бы нажал он кнопочки, то в числе победителей заслуженно был бы и Олег.

Поэтому поздравляю и Олега!

Алабаю спасибо за знакомство с интересным художником)))


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Эгон Шив от: 11.11.2011, 07:09:48
цитата из: Ника от: 10.11.2011, 21:07:48
цитата из: Эгон Шиле от: 10.11.2011, 19:33:25
7, 8, 9
9 - (почему 2 раза пропитано?)


Лучше скажите, Шиле, почему Вы кнопки не нажали )))

Торопился проголосовать.

Поздравляю Галию и alabajя! И Олега. Д тоже!


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Галия от: 11.11.2011, 08:39:00
Спасибо, Алабай, Шиле, Вера!
Алабай, да  :) придётся мне вести новую КМ

сны шута немного откорректировала, а то писалось в спешке в последние минуты :)

приснится, отпрянешь в испуге,
и бросит безвыходно в жар
в очерченной смехом округе,
а некуда больше бежать.
и синее-синее что-то,
отчаянно свет веселя,
тебя разыграет по нотам,
и снов золотая петля
вернёт на потеху – на голос
глухой и незрячей толпы.
а время, как тоненький колос,
срезают под корень серпы.
дрожит колокольчик испуга,
кипит ледяная вода.
и снова по кругу, по кругу
бежишь в никуда, в никогда.


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Эгон Шив от: 11.11.2011, 09:26:48
Галия, я в твоём стихе вижу строчку так:

а время, как тоненький колос,
срезает под корень серпы.

и всё остальное в том же духе)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Галия от: 11.11.2011, 09:33:25
Шиле, у меня серпы срезаЮт :)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Эгон Шив от: 11.11.2011, 09:37:28
цитата из: Галия от: 11.11.2011, 09:33:25
Шиле, у меня серпы срезаЮт :)

я вижу, что у вас всё правильно, но мне часто хочется всё перевернуть, об этом я написал.


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Patricia от: 11.11.2011, 10:08:25
цитата из: Эгон Шиле от: 11.11.2011, 09:37:28
цитата из: Галия от: 11.11.2011, 09:33:25
Шиле, у меня серпы срезаЮт :)

я вижу, что у вас всё правильно, но мне часто хочется всё перевернуть, об этом я написал.


Шиле, если перевернуть, то первая ассоциация - серп и молот и их так много, что в глазах рябит... :)

Галия, Андрей, поздравляю!

и Олега поздравляю тоже!


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Галия от: 11.11.2011, 17:29:09
Спасибо, Лариса! Да, я тоже поздравляю Алабая и Олега!!!


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Oleg_D от: 11.11.2011, 20:26:58
Галия, Alabaj, поздравляю.

Примазавшийся к вам Олег :)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Evi от: 13.11.2011, 06:41:22
Галия и Алабай, поздравляю!


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Галия от: 13.11.2011, 18:19:26
Спасибо, Еви! Приходите в новую КМ!!!

Олег, спасибо! Вы победитель!!!


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: alabaj от: 14.11.2011, 10:35:36
Спасибо, Вера, Галия, Шиле, Патриция, Олег и Эви! :)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: kaptain от: 16.11.2011, 14:21:11
Галия, П-О-З-Д-Р-А-В-Л-Я-Ю !!!
alabaj, П-О-З-Д-Р-А-В-Л-Я-Ю !!!
Oleg D, П-О-З-Д-Р-А-В-Л-Я-Ю !!!


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Галия от: 16.11.2011, 14:23:13
Спасибо, Кэп! Нам Вас не хватало! :)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: alabaj от: 16.11.2011, 15:16:22
Спасибо, Капитан!
цитата из: Галия от: 16.11.2011, 14:23:13
Нам Вас не хватало! :)

+1 :)


Название: Re: Картина маслом - 135 Андрей Аранышев
Ответил: Evi от: 16.11.2011, 15:44:19
Ой, Олег, простите ради Бога! Невнимательность моя... как же я Вас не поздравила? Поздравляю!


Форум Ники Невыразимовой | Powered by SMF 1.0.23.
© 2005, Simple Machines LLC. All Rights Reserved.