Название: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Лилия от: 07.09.2018, 18:08:40 Всем доброго времени!
И как это мы пропустили такого интересного художника, как Нил Саймон (Neil Simone). Почитать о британском сюрреалисте можно здесь (https://artifex.ru/%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C/neil-simone/). Отсюда же взяты несколько его картин. Жду ваших стихотворных ассоциаций по ним, или любым другим (с приведённой ссылкой) от 8 до 20 строк к себе в личку до вечера понедельника 10.09, до 23 ч мск. 1. (https://artifex.ru/wp-content/uploads/2015/08/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_Neil-Simone_06.jpg) 2. (https://artifex.ru/wp-content/uploads/2015/08/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_Neil-Simone_08.jpg) 3. (https://artifex.ru/wp-content/uploads/2015/08/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_Neil-Simone_07.jpg) 4. (https://artifex.ru/wp-content/uploads/2015/08/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_Neil-Simone_05.jpg) 5. (https://curious-world.ru/images/content/art/05-2017/nil_saimon/30.jpg) 6. (https://img-fotki.yandex.ru/get/9150/186894833.511/0_14d12a_e78cf759_orig.jpg) Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Лилия от: 11.09.2018, 00:51:22 На картину 1
1. Ты знаешь, я пропил наш общий дом. Я просто не мог находиться в нём, Не мог больше слышать в ночах глухих Твои крадущиеся шаги. Ты знаешь, я пропил наш общий сад, В нём всё было, как много лет назад, И он сохранил все твои следы, Тобой посаженные цветы. Ты знаешь, я пропил судьбу свою, И стоя теперь на самом краю, Легко совершу свой последний шаг. Я не могу без тебя дышать. 2. Луи II Сокольничий, подайте грог: Всё пересохло, как в могиле. Лежит Бавария у ног, Но ноги словно отпилили. Летящий крепости стакан - Лишь символ королевской воли. Разумен только тот, кто пьян: Над болью я не волен боле. Недостижимый идеал, Удел высокого полёта, На век недолгий приковал К земле страдающего Отто. На картину 2 3. Не рыбой в море занырнув, Плеснув на небо керосина, Уходит солнце в глубину, Не сделав то, что мы просили. Кострищем догорит закат, Оставив угольками звёзды. Загадывать желанья поздно, Не поздно повернуть назад. Но за спиной ночная тьма, И мы из рук сплетаем сети, Чтоб рыбу-солнце на рассвете Опять попробовать поймать. 4. Зажги свечу Зажги свечу в аквариуме дней. Нечаянно я приплыву на пламя. Ты рыбой назовёшь меня своей и нас накроет водооблаками. Легко преодолев барьер стеклянный меж серебристо-влажных мемоснов парить ли, плыть бездонным океаном в миры, где начинается любовь. Мерцаньем в отражениях скользя, друг друга наблюдая и вникая, что разрывать объятия нельзя - всё дальше от границ, пределов, края… Кочуя по космическим маринам живой воды блуждающих огней мы станем безграничны и едины. Зажги свечу в аквариуме дней. На картину 3 5. Ты снилась мне в саду камней, Поросших северными мхами, И самый главный серый камень Не отпускал тебя ко мне. Ты прожила за ним всю жизнь, Опутанная сетью трещин. Он знал, ты - лучшая из женщин, И верил, что не убежишь, Что сад камней тебя хранит. Но пролетавший мимо ветер Вдруг с изумлением заметил Цветок, проросший сквозь гранит. На картину 4 6. Сквозь витражи Сквозь арочное окно, сквозь льдистые витражи, смотрю я давным-давно на серую нашу жизнь. На зимний унылый лес, на речку в оковах лет - там снежный и ровный блеск ничей не тревожит след. Но вижу - грядёт тепло, но слышу - поют стрижи, сквозь арочное стекло, сквозь льдистые витражи. На картину 5 7. Пух Не вороти рыльце-то, Выскобли эпилог. Если закат крысится, Этого хочет бог. Море хрипит месяцем, Действие упредив. Слышишь, дельфин бесится? Это идёт прилив. Нам ли бузить, гроздьями В липах давить паслён? Небо шуршит звёздами. И навевает сон. На картину 6 8. Если к морю мы не едем, Море к нам придёт в квартиру. Волны, не залив соседей, Хлынут на паркет с картины. Мы с тобой давно мечтали О коралловом атолле, Зря не доставай купальник, Этот остров наш и только. Жаль, что лучший пляж на свете, Словно сон, к утру растаял. Но откуда, ты ответь мне, На паркете соль морская. 9. Майя Море волнуется - раз! - и я сразу же замираю. Мама однажды обмолвилась, что хотела назвать меня Майей. Этому имени не подошла бы моя судьба, для людей с тонкой организацией она слишком груба. Я бы и сама пожелала ей жизни более светлой, весёлой, Майя, впрочем, и не родилась бы в избушке с земляным полом. Ей подавай паркет в солнечном доме окнами в сад, или с видом на море, и чтобы гроздьями - виноград... Как раз для таких, как она, Нил Саймон рисует свои картины. Смотри, говорю я ей, какие в каждой из них глубины, в зимнем пейзаже всегда есть окошко в осень или весну, знай, что в любом из камней есть ручей и тропинка к теплу. Стоит тебе произнести "море", и оно уже плещется рядом, можно всё, что только захочешь, приблизить взглядом. Вот так постоянно я разговариваю с той, что внутри. Море волнуется, видишь, замри-замри... 10. Море Без моря мне никак. Но я живу Вдали от шума волн и крика чаек. Лишь раз в году, не чаще, с ним встречаясь, Я бережно храню и цвет, и звук Воспоминаний. Пробую на вкус Твое плечо: лизну его – похоже ль? И за руку случайного прохожего Хватаю торопливо на бегу. И близкий, и далекий лишь в одном Напоминают море – есть на свете. И пахнет тиной налетевший ветер. И дождь волной стучит в мое окно. На картину: https://artifex.ru/wp-content/uploads/2015/08/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_Neil-Simone_04.jpg 11. Перелом Не запланирован ответ - Пишу впустую, тщетно зря. Промёрзлой строчки птичий след Блуждает в дебрях декабря. И, коченея за столом, То вижу, что не должен знать: Январский тёмный перелом Введёт в мир траурную рать. Умолкнут алчные дрозды И март голодный не начнёт Парящей раной борозды Вскрывать лугов зелёный лёд. Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Лилия от: 11.09.2018, 01:00:49 Спасибо всем участникам - вы бесподобны!
Прошу проголосовать за три варианта! Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Галия от: 11.09.2018, 09:23:30 1, 5, 8
Но мне все стихи понравились!!! Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Лилия от: 11.09.2018, 09:33:04 5, 9, 10
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: inaya от: 11.09.2018, 12:33:44 5, 6, 11
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: gidrik от: 11.09.2018, 16:24:59 3 5 10
Заааходите в нааааше фооооотостиииихо! Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: alabaj от: 11.09.2018, 20:34:47 6, 9 и 10
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: А.К. Доктор от: 11.09.2018, 20:50:32 1, 4, 6
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Книгочея от: 11.09.2018, 23:34:00 2, 6, 11
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: aqua от: 12.09.2018, 13:03:21 5 8 9
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Оксана от: 12.09.2018, 13:48:39 2, 3, 7
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Юкка от: 13.09.2018, 11:55:01 5
8 11 Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Галия от: 14.09.2018, 07:22:32 Поздравляю автора пятого варианта! Думаю, что это Алабай :)
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: alabaj от: 14.09.2018, 08:04:14 Угу, это я. Галия, я в Минске, в командировке. Смогу завести только вечером, сейчас я - на телефоне. Если вечером нормально, то я заведу, если поздно, то, пожалуйста, подстрахуй меня.
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: aqua от: 14.09.2018, 08:12:05 Паздравляю, Алабай!
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: inaya от: 14.09.2018, 08:41:21 Поздравляю, Алабай!
Очень узнаваемый стиль здесь. Я тоже догадалась) А вот чьё шестое мне интересно... Ведущего в студию!)) Спасибо Доку. Мой опус(4) не дал провалить совсем до нуля. Хотя по сути неплохой опус. А вот затерялся на фоне шедевров) Хорошая игра получилась! Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: А.К. Доктор от: 14.09.2018, 08:56:33 Андрей, поздравляю!
Ин, опус хорош. Я даже на рисунок ударений очи сомкнул. Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Галия от: 14.09.2018, 09:27:48 Андрей, вечером - нормально! Заводи вечером :)
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: alabaj от: 14.09.2018, 09:29:22 Спасибо, Галия, Женя, Инна, Андрей!
Хорошо, вечером заведу. Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Лилия от: 14.09.2018, 11:08:27 Алабай, Алабай, кто же ещё? )))) Сейчас повешу чьи варианты, вчера не смогла, прошу прощенья.
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: Лилия от: 14.09.2018, 11:12:55 На картину 1
1. - Алабай Ты знаешь, я пропил наш общий дом. Я просто не мог находиться в нём, Не мог больше слышать в ночах глухих Твои крадущиеся шаги. Ты знаешь, я пропил наш общий сад, В нём всё было, как много лет назад, И он сохранил все твои следы, Тобой посаженные цветы. Ты знаешь, я пропил судьбу свою, И стоя теперь на самом краю, Легко совершу свой последний шаг. Я не могу без тебя дышать. 2. Луи II - Гидрик Сокольничий, подайте грог: Всё пересохло, как в могиле. Лежит Бавария у ног, Но ноги словно отпилили. Летящий крепости стакан - Лишь символ королевской воли. Разумен только тот, кто пьян: Над болью я не волен боле. Недостижимый идеал, Удел высокого полёта, На век недолгий приковал К земле страдающего Отто. На картину 2 3. - Алабай Не рыбой в море занырнув, Плеснув на небо керосина, Уходит солнце в глубину, Не сделав то, что мы просили. Кострищем догорит закат, Оставив угольками звёзды. Загадывать желанья поздно, Не поздно повернуть назад. Но за спиной ночная тьма, И мы из рук сплетаем сети, Чтоб рыбу-солнце на рассвете Опять попробовать поймать. 4. Зажги свечу - Иная Зажги свечу в аквариуме дней. Нечаянно я приплыву на пламя. Ты рыбой назовёшь меня своей и нас накроет водооблаками. Легко преодолев барьер стеклянный меж серебристо-влажных мемоснов парить ли, плыть бездонным океаном в миры, где начинается любовь. Мерцаньем в отражениях скользя, друг друга наблюдая и вникая, что разрывать объятия нельзя - всё дальше от границ, пределов, края… Кочуя по космическим маринам живой воды блуждающих огней мы станем безграничны и едины. Зажги свечу в аквариуме дней. На картину 3 5. - Алабай Ты снилась мне в саду камней, Поросших северными мхами, И самый главный серый камень Не отпускал тебя ко мне. Ты прожила за ним всю жизнь, Опутанная сетью трещин. Он знал, ты - лучшая из женщин, И верил, что не убежишь, Что сад камней тебя хранит. Но пролетавший мимо ветер Вдруг с изумлением заметил Цветок, проросший сквозь гранит. На картину 4 6. Сквозь витражи - Лилия Сквозь арочное окно, сквозь льдистые витражи, смотрю я давным-давно на серую нашу жизнь. На зимний унылый лес, на речку в оковах лет - там снежный и ровный блеск ничей не тревожит след. Но вижу - грядёт тепло, но слышу - поют стрижи, сквозь арочное стекло, сквозь льдистые витражи. На картину 5 7. Пух - Док Не вороти рыльце-то, Выскобли эпилог. Если закат крысится, Этого хочет бог. Море хрипит месяцем, Действие упредив. Слышишь, дельфин бесится? Это идёт прилив. Нам ли бузить, гроздьями В липах давить паслён? Небо шуршит звёздами. И навевает сон. На картину 6 8. - Алабай Если к морю мы не едем, Море к нам придёт в квартиру. Волны, не залив соседей, Хлынут на паркет с картины. Мы с тобой давно мечтали О коралловом атолле, Зря не доставай купальник, Этот остров наш и только. Жаль, что лучший пляж на свете, Словно сон, к утру растаял. Но откуда, ты ответь мне, На паркете соль морская. 9. Майя - Галия Море волнуется - раз! - и я сразу же замираю. Мама однажды обмолвилась, что хотела назвать меня Майей. Этому имени не подошла бы моя судьба, для людей с тонкой организацией она слишком груба. Я бы и сама пожелала ей жизни более светлой, весёлой, Майя, впрочем, и не родилась бы в избушке с земляным полом. Ей подавай паркет в солнечном доме окнами в сад, или с видом на море, и чтобы гроздьями - виноград... Как раз для таких, как она, Нил Саймон рисует свои картины. Смотри, говорю я ей, какие в каждой из них глубины, в зимнем пейзаже всегда есть окошко в осень или весну, знай, что в любом из камней есть ручей и тропинка к теплу. Стоит тебе произнести "море", и оно уже плещется рядом, можно всё, что только захочешь, приблизить взглядом. Вот так постоянно я разговариваю с той, что внутри. Море волнуется, видишь, замри-замри... 10. Море - Юкка Без моря мне никак. Но я живу Вдали от шума волн и крика чаек. Лишь раз в году, не чаще, с ним встречаясь, Я бережно храню и цвет, и звук Воспоминаний. Пробую на вкус Твое плечо: лизну его – похоже ль? И за руку случайного прохожего Хватаю торопливо на бегу. И близкий, и далекий лишь в одном Напоминают море – есть на свете. И пахнет тиной налетевший ветер. И дождь волной стучит в мое окно. На картину: https://artifex.ru/wp-content/uploads/2015/08/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_Neil-Simone_04.jpg 11. Перелом - Гидрик Не запланирован ответ - Пишу впустую, тщетно зря. Промёрзлой строчки птичий след Блуждает в дебрях декабря. И, коченея за столом, То вижу, что не должен знать: Январский тёмный перелом Введёт в мир траурную рать. Умолкнут алчные дрозды И март голодный не начнёт Парящей раной борозды Вскрывать лугов зелёный лёд. Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: gidrik от: 14.09.2018, 18:16:13 Алабай, поздравляю!!
Название: Re: КМ - 488 Нил Саймон Ответил: alabaj от: 14.09.2018, 20:11:15 Спасибо, Гидрик! Приходи в новую игру!
Форум Ники Невыразимовой | Powered by SMF 1.0.23.
© 2005, Simple Machines LLC. All Rights Reserved. |