Переводы и стихи на ин.яз.

Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
27.04.2024, 03:13:52

Поэт — это философ конкретного и живописец абстрактного.

Виктор Гюго

634055 Сообщений в 50204 Темах от 725 Участников
Последний зарегистрированный участник: patient

Форум Ники Невыразимовой

Вокруг стихов

Стихи постоянных авторов

Переводы и стихи на ин.яз. (Модераторы: Симамура, Лузина, Юкка)

0 участников и 1 Гость просматривают этот форум.

Страницы: [1] 2 3 ... 5

Тема	Автор	Сообщений	Просмотров	Последний ответ
Закон - любовь (из У. Х. Одена)	Ryo	5	6168	15.10.2005, 21:48:48 от sKandi
Твоя краса не так ярка, как солнце... (по мотивам Шекспира)	Ryo	1	5328	18.10.2005, 15:30:11 от Ника
Странник (перевод из У. Х. Одена)	Ryo	2	5987	18.10.2005, 21:28:36 от Cutty Sark
Пески Ди	Симамура	2	5819	19.10.2005, 22:04:35 от Симамура
Внимание! Нужен ли нам подраздел "Стихотворные переводы" и конкурсы переводов? « 1 2 все »	Ника	15	11301	02.11.2005, 17:08:28 от Иероним
Имам сошел с ума.( на турецком языке с подстрочником) « 1 2 3 4 все »	Dragoman	50	24040	03.11.2005, 11:50:55 от Рыжая Jane
Внимание, конкурс перевода! « 1 2 все »	Ryo	28	14004	10.11.2005, 00:08:25 от Ника
настроение	Tou	4	6083	11.11.2005, 12:19:16 от Tou
Please do your best forgiving me.	Cutty Sark	5	6446	24.11.2005, 20:20:40 от Cutty Sark
Электричка (Patoi)	Близнец	7	7142	02.12.2005, 21:40:42 от Симамура
Царствование длиною в девять дней. (на англ. яз. с построчником)	Cutty Sark	5	6751	10.12.2005, 13:31:06 от Cutty Sark
Конкурс переводов-2 - Seamus Heaney « 1 2 3 4 все »	Lynx	53	25581	15.12.2005, 13:01:06 от Lynx
Вопль о помощи! Срочно!	Lynx	12	6814	02.01.2006, 01:14:12 от Lynx
Конкурс переводов 3 - Киплинг! « 1 2 3 все »	Рене	30	13375	11.01.2006, 21:28:37 от Симамура
Конкурс переводов 4: Микроб « 1 2 все »	Cutty Sark	17	9325	30.01.2006, 23:35:19 от Ника
Defender (Manowar)	sKandi	0	3091	14.02.2006, 23:29:40 от sKandi
После меня (из Томаса Харди)	Ryo	3	3960	22.02.2006, 04:52:15 от Ryo
Цыганская ночь (Федерико Гарсиа Лорка).	Потомок Чингизхана	6	5018	17.03.2006, 09:28:19 от sKandi
Воззвание к пуштуну	Dragoman	12	6334	22.03.2006, 18:16:21 от Dragoman
Зажгутся лампы (из Дилана Томаса)	Ryo	0	3011	27.05.2006, 21:15:47 от Ryo