Васильки

[Ника]

Она ему с собой на полдник-ужин
подсовывает глупые конфеты.
Ей почему-то очень нужно это,
хоть знает: он к конфетам равнодушен.
Сегодня положила «Васильки»
(кондитерская фабрика «Рот Фронт»)…
С утра забылся жар его руки,
а к вечеру – совсем наоборот.

И, невпопад всё чаще замолкая,
она, забросив срочную работу,
ему звонит и спрашивает что-то.
Он говорит: «Пью кофе с васильками».
Ей видится кофейная река –
вся в лилиях, и медленно средь них
плывут два ярко-синих василька,
сорвавшихся с полей своих ржаных.

[Эгон Шив]

понравилось с 5 по 16 строчку. Первые 4-ре, как эти самые "Васильки".

[Клавдия]

Славное. Только "между них" всё-таки смущает. "Между ними" надо бы. "Они" - местоимение...

МЕЖДУ, предлог. кем-чем, (разг.) кого-чего (с двумя сущ. ед. или мн., соединёнными союзом и, или с одним сущ. мн., а также со сл. собой).

[kalimator]

а умные конфеты - это, наверное, те, что с коньяком?

[Ника]

понравилось с 5 по 16 строчку. Первые 4-ре, как эти самые "Васильки".

Ну, недорогие конфеты. Но я их люблю Честное слово!

Славное. Только "между них" всё-таки смущает. "Между ними" надо бы. "Они" - местоимение...

МЕЖДУ, предлог. кем-чем, (разг.) кого-чего (с двумя сущ. ед. или мн., соединёнными союзом и, или с одним сущ. мн., а также со сл. собой).

Толковый словарь Даля:

http://slovari.299.ru/word.php?id=15196

МЕЖДУ

С творительным пад. означает пребыванье, состоянье; с родительным то же, либо направленье куда, движенье; с винительным окончательное направленье и движенье (с).


Розенталь:

http://evartist.narod.ru/text1/66.htm

Предлог между употребляется с двумя падежами: родительным и творительным: ср.: зажал винтовку между колен – ...между коленями. Например: Шумный и возбужденный говор поднялся между донских казаков (С. Злобин). – Половину листовок Матвей послал Мартыну с запиской, остальные поделил между фронтовиками (Г. Марков). Современному употреблению больше отвечает второй вариант (с творительным падежом). В немногих случаях употребление обоих падежей служит целям дифференциации значений, например: между двумя огнями (в прямом смысле) – между двух огней (в переносном смысле, фразеологическое сочетание).

Ну, и наконец есть "И медленно пройдя меж пьяными" у Блока, и есть "Меж высоких хлебов затерялося небогатое наше село" Некрасова.

То есть, я точно знаю, что такая форма допустима

а умные конфеты - это, наверное, те, что с коньяком?

Валентин, от Вас не ожидала! Конфеты - ВСЕ глупые. Умное - мясо

Спасибо за отзывы!

[Ника]

Клавдия, я всё-таки исправила. На "средь них"

[Клавдия]

Клавдия, я всё-таки исправила. На "средь них"

И правильно сделала , потому что и Даль, и Розенталь, как и Грамота.Ру, говорят о существительных с предлогом "между", а у тебя местоимение. Потому и резало слух...

[Ника]

Клавдия! Я не упорствую. Но я не люблю, когда сомневаются в моих профессиональных навыках.

И в нем навек засело
Смиренье этих черт,
И оттого нет дела,
Что свет жестокосерд.
И оттого двоится
Вся эта ночь в снегу,
И провести границы
Меж нас я не могу.

(Б. Пастернак)
----------
Когда б Он был меж нас и видел,
Чего достиг наш славный век,
Как брата брат возненавидел,
Как опозорен человек...

(Д. Мережковский)
--------------
Вельможи толпою стояли
И молча зрелища ждали;
    Меж них сидел
Король величаво на троне...

(М.Ю. Лермонтов)

----------------
Между них она, младая,
Заблистала красотой!
Чистой пламенной любовью
Озарился мир земной...

(А. Кольцов)
-------------
В свои расселины вы приняли певца,
Граниты финские, граниты вековые,
Земли ледяного венца
Богатыри сторожевые.
Он с лирой между вас. Поклон его, поклон
Громадам, миру современным...

(Е. Баратынский)

[Клавдия]

Сдаюсь Не сердись, ну я ж не виновата, что мне это и у Кольцова с Баратынским режет слух. Вот "меж" не режет, кстати

[Ника]

Сдаюсь Не сердись, ну я ж не виновата, что мне это и у Кольцова с Баратынским режет слух. Вот "меж" не режет, кстати

Может быть, и стоило бы сделать "меж них". Просто кто-то как раз недавно ругал меня за пристрастие к архаичному "меж".

Что же сердиться, если я согласна, что звучит "между них" не очень чисто, потому и заменила. Другое дело, что это допустимо. Да, и конечно, употребляя термин "профессиональные навыки", я имела в виду не то, что пишу стихи, а то, что я работаю редактором

[Ника]

Ещё поправила. И начало, и концовку.

Концовка изначально была ближе по смыслу к той, что я сделала сейчас, в новом варианте. Но там меня тоже не устроила грамматическая чистота, и в результате концовку я запорола.

Теперь вроде точнее.

[Клавдия]

Всё! Срочно покупаю конфеты "Василёк"! И каждый раз теперь, когда буду их есть или угощать ими кого-то, буду представлять кофейную реку с лилиями и васильками (двумя )
А ещё у меня братик Василёк .

[Галия]

"Пью кофе с васильками"!!!  ой же, здорово))))
плыву по этой реке

[Оксана]

Симпатично!

[Ника]

Спасибо, Клавдия, Галия, Оксана!