автор
|
Тема: О женском теле (прочитано 8223 раз)
|
Ass
Offline
сообщений: 29
|
...Мне бы лучше вон ту - сисястую Она глупей... Серёга Ес.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Глафира
Offline
Пол:
сообщений: 1953
|
День добрый, Лэйла. Буквально несколько слов, проходя мимо. Значит, спросим себя, на чем же сыграл пародист? Ясное дело, на идентификации тела подруги со степью и на дальнейшей оценке его (тела) как скучного, плоского и т.д. Это пародист домыслил сам. Кстати, плоских как стол степей мало даже в Казахстане. Очень мало. В степи всегда есть рельеф. (Матчасть лучше бы знаааааать ) Другое дело, глаз его не всегда видит - так это проблемы глаза. Но если немного отвлечься от проблем офтольмологии и частностей географии? "Степь - безлесное, бедное влагой и обычно ровное пространство с травянистой растительностью в зоне сухого климата (Ожегов)". Почему бы в пародии не сыграть на этом, учитывая, что "пародия состоит в "передразнивании", п е р е в о р а ч и в а н и и оригинала, сведении его "высокого" серьезного языка в низкий и смешной план?
|
|
|
IP записан
|
Речь никого не спасшая от жажды... а мы горим - .....................бумажные - .........................................в бумажном
|
|
|
Aleker
|
Глафира, спасибо за поддержку
|
|
|
IP записан
|
Certum quia impossibile est
|
|
|
Карелиан
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 14132
|
Согласна с Глафирой. Всё-таки в большинстве случаев образ степи, находящийся у нас в голове, есть некое ровное пространство, без "особенностей". Можно ведь любой образ, любое понятие поставить с ног на голову, прибегнув к помощи исключений из правила. Другой вопрос - нужно ли это? Однако, Лэйла, спасибо за экскурс, в т.ч. по хорошим авторам.
|
|
|
IP записан
|
It doesn't interest me who you know or how you came to be here. I want to know if you will stand in the centre of the fire with me and not shrink back. © Oriah Mountain Dreamer
|
|
|
Лэйла
Offline
Пол:
сообщений: 753
|
.
|
|
« Последняя правка: 27.07.2006, 14:36:54 от Лэйла »
|
IP записан
|
|
|
|
Глафира
Offline
Пол:
сообщений: 1953
|
Что общего у словаря и степи, кроме первой буквы? Лэйла,так у них еще и последняя буква совпадает Что касается весны в словаре, то один раз она там точно встречается Оказывается, как много общего можно придумать при желании… О чем это я? А-а, Лэйла, на словарь я сослалась потому, что он предлагает квинтэссенцию коллективного языкового сознания. Согласна, что играя на этом, Алекер пародирует больше именно обобщения, а выбор остается за читающим…
|
|
|
IP записан
|
Речь никого не спасшая от жажды... а мы горим - .....................бумажные - .........................................в бумажном
|
|
|
sKandi
Offline
Пол:
сообщений: 1993
коты побольше
|
Ой, страсти какие тут бушевали Мне нравится пародия. Ничего более сказать не могу. Спешл фор Лейла: Нисколько не хочу с Вами спорить, но согласитесь - доказывать неровность Казахстана, приводя в пример фото Тувы - это весьма сильный ход а почему не Алтай? Там по глобусу если мерить - почти рядом Только ради пресловутой "матчасти" скажу - в Туве вообще мало "степи", там в основном "лесостепь". И горы. По которым, кстати, проходит масса туристских горных маршрутов. Хотите я Вам фотографии с Байконура покажу? Это действительно Казахстан. И это действительно ровная степь. Впрочем, соглашусь с Глафирой - спор алогичен, ибо - как была традиция писать о "гладкой степи" - так и будет. Как говорили о "безжизненной пустыне" - так и продолжат говорить, несмотря на то, что описание животного мира пустыни, включая членистоногих и рептилий занимает не одну страницу. Традиция. С наилучшими пожеланиями. сКа...
|
|
|
IP записан
|
"ведь у него лишь только слово, только слово - но какое!" (с) Гр.Об.
|
|
|
Aleker
|
Сканди, спасибо за поддержку!!
|
|
|
IP записан
|
Certum quia impossibile est
|
|
|
sKandi
Offline
Пол:
сообщений: 1993
коты побольше
|
Aleker, не за что. Мне действительно понравился стиш. Кстати, если бы не эта пародия - глядишь я бы ещё долго не знал о существовании стихов г-на Шраера. Вот.
|
|
|
IP записан
|
"ведь у него лишь только слово, только слово - но какое!" (с) Гр.Об.
|
|
|
Лэйла
Offline
Пол:
сообщений: 753
|
.
|
|
« Последняя правка: 27.07.2006, 14:37:21 от Лэйла »
|
IP записан
|
|
|
|
|
|