 автор
|
Тема: О чистоте речи, письменной и устной (прочитано 2698 раз)
|
Маша Махова
 Offline
Пол: 
сообщений: 15801
|
Клав, ты молодец!! - но Эгон прав - тут опять как-то неверно построено предложение...
А, может, им вообще перестать звать этого нищасного сотрудника к пятой кассе по громкой связи, а вписать ему это в должностные обязанности?..
Так и представляю, как у меня на работе администрация по громкой связи объявляет: "Педагогов отдела "Тинейджер" ждут ученики у кабинета номер шесть".
Вот веселуха-то была бы
|
|
|
|
|
IP записан
|
Если хочешь понять смысл - слушай слова. Если хочешь понять суть - слушай звук. Михаил Чехов.
|
|
|
Клавдия
Offline
Пол:
сообщений: 9496
|
Да нет, теперь правильно. Просто инверсия. Да, Эгон. Просьба сотруднику.
Маш, пятая касса - это один из вариантов, вообще-то касс там тридцать три, а отделов вообще не пойми-разбери сколько...
|
|
|
|
« Последняя правка: 03.02.2014, 11:19:25 от Клавдия »
|
IP записан
|
"Любовь никогда не перестает"
|
|
|
Эгон Шив
Offline
Пол: 
сообщений: 10409
Ом Намах Шивайя
|
Сотрудника Петрова просЯТ подойти к кассе 5.
|
|
|
|
|
IP записан
|
Чтобы низвергнуть режим, я должен превратиться в один из его столпов. И тогда вся постройка скоро зашатается... (С. Довлатов)
|
|
|
Клавдия
Offline
Пол:
сообщений: 9496
|
Эгон, я и этого-то варианта несколько лет добивалась. А в "Ленте" на Пулковском шоссе и теперь говорят: "Просьба сотрудника..." Так что спасибо, что так хотя бы...
|
|
|
|
|
IP записан
|
"Любовь никогда не перестает"
|
|
|
НаталиЯ
Offline
Пол:
сообщений: 7463
«Улыбайся, и улыбка прирастет к твоей душе»
|
А мне "нравится" объявление в сбербанке: "Клиент с №... приглашается в окно №...".
|
|
|
|
« Последняя правка: 10.02.2014, 12:02:07 от НаталиЯ »
|
IP записан
|
|
|
|
|
 |
Форум Ники Невыразимовой
