автор
|
Тема: Как обращаться к родителям, бабушкам и дедушкам (прочитано 6459 раз)
|
Ника
Global Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 67044
и.о. Царя
|
Очень интересная тема. Причём тут сплелись сразу несколько аспектов: - По моим наблюдениям, здесь главный фактор не близость родства, а разница возрастов и особенно социальных ролей (типа я ещё учусь, а у него уже работа и дети)
Однако тенденция меняется. У детей ЕГЭ (пошедших в детсад после совка) алгоритм совсем не такой как у меня.
Наблюдаю: соседи по даче, образованные, за сорок. Старший сын кончил школу, со всеми посторонними на вы. Младший, младшеклассник, тыкает вообще всем. Спрашивается, где научился? И почему это влияние оказалось сильнее родителей и брата вместе взятых?
Согласна. Тут ещё есть отдельная подтема - кто как обращается к родителям мужа (жены). Тоже очень показательно. Я, например, на "мама" к свекрови не смогла, твёрдо сказала, что мама у меня одна. Но бывает по-разному.
|
|
« Последняя правка: 09.03.2014, 00:03:43 от Ника »
|
IP записан
|
Волшебное существо! Так вот что я такое! А вовсе никакая не "хрень"
Макс Фрай. Мастер ветров и закатов
|
|
|
Трилл
Offline
Пол:
сообщений: 4976
|
Я родила сына в 19 лет. Моя старшая сестра не очень хотела, чтоб мой сын называл ее тетей. Она слишком молода была для этого ))) Просто Марина. Естественно, что и остальные мои дети стали звать ее Мариной. И дети Марины поэтому стали звать меня и моего мужа по имени. И дети младшей сестры, живущие в Германии, тоже зовут нас по имени. Мои дети выросли. Но я-то не повзрослела. И когда в 45 лет у меня появился внук Федор, его мама мне сказала: "Какая же ты бабушка?" И зятья меня звали по имени. Старший зять - на ты. Младший - на вы. А зять-литовец никак меня не называет. Потому что не знает русского языка и очень смущается. Но он так улыбается искренне. И сегодня прислал мне поздравление с праздником. А невестка зовет меня по имени-отчеству и на вы. А мне все равно. Я их всех очень люблю. Даже бывших затьев. Мне тепло. Любите меня. По имени. По отчеству. На вы. На ты. И я вас люблю.
|
|
|
IP записан
|
Лена
|
|
|
Клавдия
Offline
Пол:
сообщений: 9496
|
Я никак не обращалась к матери мужа. Я её не застала в живых. К отцу мужа обращалась на вы и по имени-отчеству, но я общалась с ним только три дня, мы приезжали знакомиться. Потом он тоже умер. Муж называл моего отца на ты (не сразу, но довольно скоро они перешли на ты обоюдно) и Егорыч. а к маме обращался на вы и по имени-отчеству. Нет, был какой-то промежуток времени, когда муж говорил моим родителям "мама" и "отец", но как-то быстро перестал. Это не обсуждалось и вышло как-то само собой. А вот мой папа (возможно, кто-то помнит, что он осиротел во время блокады) называл мамину маму (мою бабушку) на ты и мама. Они были очень дружны. Совпадение: у мамы был братик-близнец, умерший в младенчестве, его звали Валентином. И папа был Валентином. А бабушки мои обе были Клавдии. Бабушка (мамина мама) считала, что папу ей Бог послал вместо умершего сына....
|
|
|
IP записан
|
"Любовь никогда не перестает"
|
|
|
Evi
Offline
Пол:
сообщений: 7061
|
Я обращаюсь к свекрови на "Вы" и по имени-отчеству. Мама у меня одна.
|
|
|
IP записан
|
Не так страшен буддийский танк, как его просветлённый экипаж.
|
|
|
Вера Гаевская
Offline
Пол:
сообщений: 11211
|
Интересно читать обсуждения. Спасибо))
Я к свекрови и свёкру обращалась на Вы. Мы жили не вместе, к ним - под Питер - приезжали чаще всего летом на месяц-полтора, и как-то к концу нашего пребывания свекровь сказала с обидой: - А ко мне другого обращения, как бабушка, и нет...
Ей хотелось, чтоб я называла её мамой. А у меня язык не поворачивался так назвать её. Но потом, когда я писала письма им, я называла её мамой, но каждый раз рука висела над письмом в нерешительности - как обратиться: по имени-отчеству, как было уже заведено, или "мама"? На два или три письма меня хватило, а потом я решила: нет, не надо себя мучить. Свёкра отцом не называла, потому что я росла без отца, и для меня это было совсем ... эээ.. не моё слово.
А вот к своим родителям кто-то обращается на ВЫ? Если такие есть, то вопрос: своих детей Вы, вероятно, учите такому же обращению... Как дети реагируют? С этого начала я этот разговор про ВЫ и ТЫ. Потому что моя внучка Доминика (ей 3,5 года) до трёх лет обращалась ко мне как все - на ты. А сейчас её всё время мама поправляет: не ты, а Вы, бабушка. Доминика вроде уже и привыкла, а вот я - нет. Двойственное чувство... При этом другие дети и внуки меня называют на "ты". Это мне ближе.
|
|
« Последняя правка: 10.03.2014, 16:07:42 от Вера Гаевская »
|
IP записан
|
|
|
|
Вера Гаевская
Offline
Пол:
сообщений: 11211
|
Вернулась к теме "ВЫ" и ты" в обращении к родителям. Внучка моя Доминичка уже привыкла всех взрослых, в т.ч. и меня, и маму, и папу, называть на Вы. И это очень хорошо, мне нравится её уважительное Вы. Думаю о том, что мама её очень правильно воспитывает. А ведь это требует и терпения, и настойчивости. От этого моё уважение к невестке ещё стало больше ))) (... а дочка меня ревнует к ней... )
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
УльЯна
Offline
Пол:
сообщений: 6508
|
К свекрови на Вы по имени очеству, за что на Украине получала выговоры от соседок, мол Катя тебя так любит, а ты а ты... Свекровь женщина молодая и внуков у нее много, так вот бабушкой она позволила называть себя только Вадиму, а первые два внука и Маришка звали ее по имени Катя. Сейчас у моих детей бабушка Катя, бабушка Ирина, Бабушка Диинька( это моя бабушка), мой мама просто дедушка, и свекр-дедушка Коля, сложилось все как-то само собой.
|
|
|
IP записан
|
Будьте осторожны со своими желаниями — они имеют свойство сбываться.
|
|
|
|
|