Опрос
|
Вопрос: |
Вы можете отметить 3 опций
(Опрос закрыт: 22.10.2017, 22:25:23)
1. |
1 (4,2%) |
2. |
2 (8,3%) |
3. |
5 (20,8%) |
4. |
1 (4,2%) |
5. |
4 (16,7%) |
6. |
2 (8,3%) |
7. |
0 (0%) |
8. |
0 (0%) |
9. |
1 (4,2%) |
10. |
3 (12,5%) |
11. |
2 (8,3%) |
12. |
3 (12,5%) |
|
|
Всего голосов: 8 |
|
Страницы: 1 2 [все]
|
|
|
автор
|
Тема: Классики-606. Привычка свыше нам дана. (прочитано 2391 раз)
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
И вновь с нами сегодня играет Александр Пушкин. Привычка свыше нам данаДавайте пофантазируем на его вольный перевод строчки Шатобриана. Результаты своих фантазий отправляйте мне, кэпу, в личку. Поскольку так уж сложилось, что игра заводится как правило как бы вне графика, хорошо бы уложиться в срок до 20:00 (Мск) среды, 18 октября 2017 г. От одного игрока не более пяти вариантов. Препинаки в конце строк произвольные. Буду благодарен, если каждый вариант озаглавите ником. Это облегчает работу водящего. Вдохновения, остроумия и удачи!
|
|
« Последняя правка: 18.10.2017, 22:25:23 от kaptain »
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
1.
Привычка свыше нам дана, У всех - различные привычки: Кому - пшена, кому - вина Жаль - человек я, а не птичка.
2.
Привычка свыше нам дана, Заложенная в генах, Что если пить, так пить до дна, Мадамы и джентльмены!
3.
Привычка свыше нам дана: Поднял бокал - так пей до дна. А кто не осушил бокал, Тот невоспитанный нахал.
4.
Привычка свыше нам дана. Вопрос, какая из привычек - привычка сало есть до дна иль пить сухое без кавычек?
5.
Привычка свыше нам дана Любить добро, порой чужое, И растекается казна По сметам вымышленных строек.
6.
Привычка свыше нам дана Всему виной привычка, - Пела, шмаляя из окна Седая большевичка.
7.
Привычка свыше нам дана. На то они и кегли! Я был погонщиком вина По олимпийской гребле.
8.
Привычка свыше на дана, Пусть даже по лесу шататься. Жаль оной нет у кабана - За грибниками не гоняться.
9.
Привычка свыше нам дана: Деревья, дом и сын-потомок. Но где отец-то? Я одна Ращу детей в своих хоромах.
10.
Привычка свыше нам дана, держитесь, люди: всему на свете есть цена, была и будет.
11.
"Привычка свыше нам дана!" - сказал поэт... Вот, привыкаю то к самогону, то к токаю, и не моя ведь в том вина!
12.
Привычка свыше нам дана, А значит я не виновата, Что сея лени семена, Ругаю я свою зарплату.
|
|
« Последняя правка: 18.10.2017, 22:23:53 от kaptain »
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
Спасибо всем, приславшим варианты. К голосованию приглашаются ВСЕ! Можно отметить 3 понравившихся варианта.
|
|
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
aqua
Offline
Пол:
сообщений: 4945
|
1 2 3
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
А.К. Доктор
|
4, 9, 10
|
|
|
IP записан
|
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Ремарк)
|
|
|
Лилия
Offline
Пол:
сообщений: 8936
|
3, 5, 6
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Frau_Nett
Offline
Пол:
сообщений: 7858
|
3, 10, 12
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
3, 11, 12
|
|
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
Проголосуем же, друзья: Наш кворум - лучший судия!
|
|
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
визочка
Offline
Пол:
сообщений: 7719
|
2, 5, 11
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
Я как водящий огорчён: Простите, граждане, и чё?
|
|
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
|
alabaj
Moderator
Online
Пол:
сообщений: 21022
|
5, 10 и 12
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
Полные результаты вывешу вечером из дома.
А победил вариант визочки № 3, собравший 5 из 8 голосов.
визочка, П-О-З-Д-Р-А-В-Л-Я-Ю !!!
|
|
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
Анна Сироткина
Offline
Пол:
сообщений: 7800
|
Нина, поздравляю!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
aqua
Offline
Пол:
сообщений: 4945
|
Визочка, поздравляю!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
Frau_Nett
Offline
Пол:
сообщений: 7858
|
Нина! С победой!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
визочка
Offline
Пол:
сообщений: 7719
|
Спасибо, Серёжа, Аня, Аква, Наташа! Не ожидала, что "всё равно тебе водить" - всего один вариант прислала для количества.
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
kaptain
Moderator
Offline
Пол:
сообщений: 18893
simple kap
|
Раскрываю инкогнито:
1. Анна Сироткина
Привычка свыше нам дана, У всех - различные привычки: Кому - пшена, кому - вина Жаль - человек я, а не птичка.
2. kaptain
Привычка свыше нам дана, Заложенная в генах, Что если пить, так пить до дна, Мадамы и джентльмены!
3. визочка
Привычка свыше нам дана: Поднял бокал - так пей до дна. А кто не осушил бокал, Тот невоспитанный нахал.
4. Лилия
Привычка свыше нам дана. Вопрос, какая из привычек - привычка сало есть до дна иль пить сухое без кавычек?
5. Frau Nett
Привычка свыше нам дана Любить добро, порой чужое, И растекается казна По сметам вымышленных строек.
6. kaptain
Привычка свыше нам дана Всему виной привычка, - Пела, шмаляя из окна Седая большевичка.
7. Док
Привычка свыше нам дана. На то они и кегли! Я был погонщиком вина По олимпийской гребле.
8. Анна Сироткина
Привычка свыше на дана, Пусть даже по лесу шататься. Жаль оной нет у кабана - За грибниками не гоняться.
9. Frau Nett
Привычка свыше нам дана: Деревья, дом и сын-потомок. Но где отец-то? Я одна Ращу детей в своих хоромах.
10. kaptain
Привычка свыше нам дана, держитесь, люди: всему на свете есть цена, была и будет.
11. Лилия
"Привычка свыше нам дана!" - сказал поэт... Вот, привыкаю то к самогону, то к токаю, и не моя ведь в том вина!
12. Анна Сироткина
Привычка свыше нам дана, А значит я не виновата, Что сея лени семена, Ругаю я свою зарплату.
|
|
|
IP записан
|
Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. (с) Каждая хата своим горем напхата (с)
|
|
|
alabaj
Moderator
Online
Пол:
сообщений: 21022
|
Нина, поздравляю!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
визочка
Offline
Пол:
сообщений: 7719
|
Спасибо, Андрей!
|
|
|
IP записан
|
|
|
|
|
Страницы: 1 2 [все]
|
|
|
|